ueno dia, oy me e pegao un buen madrugon por que ayer me acoste tela de prontiko a eso de las 3 de la tarde na maj cobra er per, que ambre tengo ahora telita, aer si la viejilla me ha eso puseritoo o peskaito fritoo
Zaco er culoh po la bentana pa abla con zuermana
Ella no le repondia
Posque taba estreñia perdia
Plo plo plo los peo welen a arcanfoh
illos menua tardesita ma güena a esho oi, en pleno innvienno y toavia en mangacorta... cera pocible... que uebo tiene la coza...
Vengo a contar que vivo en Colonia (Alemania) y una chica alemana que conocí hace un par de semanas, estudiante de sociolinguistica, está haciendo la Tesis sobre el andaluz (casi na).
Me enseñó algunos textos y la verdad es que no se trabaja sobre el andaluz en Alemania desde hace 50 años pero sobretodo me sorprende y enorgullece que una alemana se encargue de llevar la palabra andaluza a tierras germanas.
Y me ilusiona ahora mismo colaborar en la tesis echando una manita a que se vaya a escribir, se repase y se publique sobre el andaluz en Alemania.