¿Cómo se llama la subcultura japonesa que consiste en representar personajes del manga o de videojuegos?
Se llama foro de anime y a veces foro de juegos, pero sólo cuando sale un hyperdimension neptunia o alguna cosa así... ni huniepop ni nada eh.
#1 wikipedia
The term "cosplay" is a Japanese portmanteau of the English terms costume and role-play.[2] The term was coined by Nobuyuki Takahashi of Studio Hard[3] while attending the 1984 World Science Fiction Convention (Worldcon) in Los Angeles.[4] He was impressed by the hall and the costumed fans and reported on both in Japanese magazine My Anime.[3] The coinage reflects a common Japanese method of abbreviation in which the first two moras of a pair of words are used to form an independent compound: 'costume' becomes kosu (コス) and 'play' becomes pure (プレ).
