Hola,
Pues básicamente eso, si puedo ponerle una 1060GTX a ese PC ya sea la de 3 GB o la de 6GB sin tener problemas o en caso negativo qué gráfica puedo ponerle con esos componentes sin tener problemas (es para el PC de un amigo)
PD: ¿qué me recomendáis si ambas opciones no son recomendables?
Según pone Amazon, tiene una fuente de 180W, así que yo te diría que no, a no ser que cambies la fuente por algo más decente.
Como te dicen en las especificaciones te pone lo siguiente: Fuente de alimentación: 180 W.
Si es asi, no, no va a poder, lo mejor es que se fije en la pegatina de la Fuente de Alimentacion y mire cuantos W tiene (Porque me parecen demasiado pocos)... Aunque con las PSU que le meten a esos PC, esperate a ver si no te explota 
Aunque meterle una 1060 a eso, no se yo si sera lo mejor.
Lo primero de todo:
Huye de HP.
Una vez dicho esto: Más te vale buscar una fuente de alimentación buena. Es lo más importante del sistema, pues alimenta a éste.
