Pues eso, las voces en inglés
Así es el doblaje occidental de Final Fantasy XV
peor título de thread de la historia lol
Prompto es Yuri Lowenthal, al resto no los identifico. Buenas voces de todas formas, la de Nocto suena demasiado a Batman
Pero que horror. Hasta los huevos de los yankees y sus estúpidas frases de combate.
La voz del protagonista directamente no tiene sentido. O quizá lleve fumando desde los 5 años, quien sabe.
pues me mola, puede chocar el cambio por que son todas mas graves que sus correspondientes japonesas y los hacen parecer mas adultos, pero me gusta el tono serio que tienen sobre todo la de noctis o la de ignis que me las imaginaba mas niños y me ha sorprendido para bien
prompto sigue siendo chillon pero sin sobreactuaciones japonesas de esas que a los occidentales como a mi nos chirrian (yo no quiero al tio chillando como al principio del trailer en japones cada vez que pasa algo, la verdad)
la que menos me gusta es la de gladiolus que es la tipica de tio duro ciclado de juego de disparos, le hacia mas clase
#8 jajajaja es un tio duro ciclado si....pero no de juego de disparos joder, eso es determinante, la voz parece de tipico bro del gears of war o sargento del call of duty, de esos sin trasfondo, que solo estan ahi para patear culos alienigenas/terroristas y que no vas a ver en otra situacion, del greñudo este espero verle en otro tipo de contextos, pero que bueno tampoco me desgrada, solo es un prejuicio porq esa voz solo estoy acostumbrado a verla chillando, maldiciendo y haciéndose el duro con 4 tipos de lineas de dialogo xD
#9 justo eso digo de gladio
#11 ¿Sabes japones o de verdad te crees que traducen 1:1 los diálogos del audio?
Perder te vas a perder igual si no sabes el idioma en el que hablan.
