#1 1 jul 09, 16:40
Top Gear Discovery Channel: En Español
Tras muchos éxitos cosechados entre programa internacionalmente, por fin lo retransmitiran desde Discovery Channel España traducido.
Por fin podremos disfrutar 4 veces al dia los programas de TOP GEAR:.. xD!
ACTUALIZADO
-Fecha de estreno: Jueves, 9 de Julio
-Hora de estreno: 23:10
Por fin podremos disfrutar 4 veces al dia los programas de TOP GEAR:.. xD!
ACTUALIZADO
-Fecha de estreno: Jueves, 9 de Julio
-Hora de estreno: 23:10
#4 1 jul 09, 17:02
Joer que envidia :'( . Llevo siglos queriendo tener TV de pago y nada, en fin.
#7 1 jul 09, 17:19
no es top gear, creo que es fifth gear otro programa similar... pero nada que ver con top gear es como la competencia... jjeejeje
#8 1 jul 09, 17:56
no, fifth gear ya lo echan en discovery, pero aparte han anunciado top gear
#9 1 jul 09, 19:57
- LaTHaNDeR
- online
#10 1 jul 09, 20:10
tara bien, no me molaran las voces tras verme todas las temporadas en ingles pero weno, pa q lo vean los amigos q no saben ingles sirve xD.
#11 1 jul 09, 20:52
las voces del doblaje encima de las originales debe perder mucho.
#14 1 jul 09, 21:42
Otro que no se va a hacer a las voces dobladas después de tanto tiempo escuchando a los hijos de la gran bretaña y sus peculiares acentos y expresiones. ¿Como traducirán los "oh cock" de James May? xD
Tengo curiosidad de saber si comienzan con la temporada que recién acaba de estrenarse en el UK, otra anterior o que...
Tengo curiosidad de saber si comienzan con la temporada que recién acaba de estrenarse en el UK, otra anterior o que...
#15 1 jul 09, 22:42
gracias granaino, estoy enganchadisimo a este programa.. xd
#16 1 jul 09, 22:47
Espero poder verlo, porque mi padre me parece que llega de currar a las 8 xddd y cuando el llega no hay quien le quite el mando XD
#17 1 jul 09, 23:01
yo paso de verlo doblado, mejor lo dejaban en vos a secas ~~
#21 1 jul 09, 23:54
Joder! por fin! menos mal... ! 
Pd: El otro dia estuve viendo quinta marcha, y hacen unas pruebas, que para ello no hace falta ni que arranquen el coche, que basura de programa
Pd: El otro dia estuve viendo quinta marcha, y hacen unas pruebas, que para ello no hace falta ni que arranquen el coche, que basura de programa
-kNoX-
#25 6 jul 09, 15:11
No se pq no os lo bajais en ingles, yo ya me he visto el Cap 3 que salio ayer noche, y sino sabeis ingles, pues ya es hora de aprenderlo que estamos en el 2009.
#26 6 jul 09, 15:20
#25 Yo lo veo en ingles...pero eso no quita que ahora sea mucho mas cómodo encender la TV y mirar el programa que seguro que te lo echarán 3 o 4 veces al día antes que estar bajando capítulos y viéndolos en el PC.
Hay gente que no le resulta cómodo ver una película o tal en el PC y por eso, teniendo la posibilidad de verlo por TV, atrae mas la idea.
Hay gente que no le resulta cómodo ver una película o tal en el PC y por eso, teniendo la posibilidad de verlo por TV, atrae mas la idea.
#28 6 jul 09, 17:04
A mi fifth gear me ha decepcionado un monton, no creo que top gear lo haga xD aunque va a dar muchisima pena escuchar las voces en castellano xD
#29 25 jul 09, 23:17
No me mola nada las voces que les han puesto, prefiero la version original con subtitulos.
12
Favoritos
1