- Presenta a los mercaderes catalanes como usureros avaros
- De los cántabros, "los más infames de todos... Casi todos son ladrones..."
«Este peculiar atlas -que ha tenido una vida azarosa desde su impresión en Estrasburgo (Francia)- contiene centenares de anotaciones manuscritas en latín que completan la información que los mapas y el tratado de cartografía de Ptolomeo, cuyo original es del siglo II d.C, no aportan. En los de España, se reconocen los Pirineos, las Islas Baleares (sólo cuatro) y algunas ciudades....
"Lo mejor para sus asuntos financieros es no recibir un préstamo de un comerciante catalán", escribió el amanuense en uno de los comentarios a pie de página traducidos por Van Duzer. Los tópicos sobre la tacañería de los catalanes se remontan a la Edad Media, fruto de la rivalidad con los italianos, que encontraron en esos adjetivos el mejor insulto contra los mercaderes catalanes -entre quienes incluía a mallorquines y valencianos-, que utilizaban su liquidez para conceder préstamos...
...En una de las anotaciones, en la que se refiere al filósofo romano Cicerón y de como difama a los españoles como naciones bárbaras y salvajes, el comentarista apunta que "los más infames de todos son los cántabros, que casi todos son ladrones. Las madres matan a sus propios hijos para que no sean capturados por los enemigos"...
...Experto en mapas de la Edad Media y el Renacimiento, Van Duzer sostiene que las notas no eran simples reflexiones sino que tenía un fin educativo. "Estaban hechas para un estudiante de un programa de geografía".[/i]»
Noticia completa en:
http://www.elmundo.es/cronica/2016/12/22/585427b5e2704e98658b45b3.html
Fecha de la noticia: 22/12/2016
Debate: ¿Pensáis que se trata de un mapa machista?
Un saludo.
