Dudas: Bola de Dragón

Sergio8603

Me han surgido unas dudas muy importantes.

Lo están haciendo en 4 por las mañanas, la verdad es que me recuerda a mi infancia, pero hay cosas que no me encajan:

mal doblaje?

Krilín: seis horas fuera, equivalen a un minuto dentro de la sala de entrenamiento!

Vamos a ver, no es al revés? y en vez de sala de entrenamiento, no es sala del espíritu y del tiempo?

Nombres

Songoanda? Yo siempre pensé que era Songoán. Pikolo? yo siempre pensé que era Corazón Pequeño o Satanás, pero, de dónde viene Pikolo?

Error argumental en la serie importante

Vamos a ver... se supone que un día fuera de la sala del tiempo equivale a 1 año dentro... la fusión de trunks y goten dura 30 minutos... es decir, no están ni 30 mintuos dentro de la sala (porque cuando salen aun estan fusionados) sin embargo fuera parece que pasa una eternidad:

Bulma: ya hace 10 minutos que han entrado...

Pero vamos a ver Bulma, 10 minutos para tí, son unos 3 o 4 días para ellos ahí dentro no? qué sentido tiene?

Y cuando Pikolo o como se llame rompe la puerta, todavía pasan unos minutos hasta que Bú (no sé porque le llaman bubú) sale.. lo cual es incoherente porque la realidad tendría que ser que tanto bú como la fusión salieran 2 o 3 segundos después de haber entrado, ya que 1 minuto fuera equivale a unas 6 horas dentro y no al revés, ¿me entendéis?

Y duda que nunca he entendido sobre Songoan

Por qué no se transforma en superguerrero?

A ver le dice el viejo que se puede transformar en megaguerrero (el del pelo rubio y largo) pero sin embargo se queda siempre con el pelo oscuro y no se transforma, ¿qué explicación hay? no hay ninguna explicación lógica en la serie (sea por fallo de doblaje o por lo que sea) pero no entiendo por qué sin transformarse en superguerrero le mete la paliza que le mete al bú.

Y por qué dicen que han superado la fuerza del superguerrero? lo correcto sería decir que han superado la fuerza que ha superado la fuerza de un superguerrero, ya que es un tercer nivel y no un segundo.

Y lo de megaguerrero se lo inventan...

Lo que no entiendo es porqué 4 se cepilla literalmente lo del título en japonés y se inventan ellos uno...

Bueno esto es todo.

Gran serie donde las haya eh.

George-Bush

Dragon ball no tiene errores, mereces la muerte por llamar a algo "mega guerrero" escribir los nombres mal y ser un cansino..

x dios, otro ban de 5000 horas a #1 ya

BRaDoLH

Pq el doblaje al Castellano de Bola de drac es la cagada más grande de la historia XD

PiRoMaN0

como te gusta llamar la atencion, ademas lo demuestras sabiendo que esto va en el foro de television y tal.

Sergio8603

#2 me van a poner ban porque tú lo digas

A que te lo ponen a tí por verter mierda en mi post? que por otro lado es un tema serio y coherente.

A parte no me banearon, me bloquearon y fueron 6500 horas y no merecidas porque puse un link a una pg web que saltaba un banner porno y por eso me cayeron las 6500 horas.

B

#1, creo que te rayas por cosas absurdas...

Spachu_4Ever

Lo de Songoan que dices al final es porque esta en estado Mistico, su fuerza es equivalente al 3er nivel de transformacion pero no se agota.

Eustaquio

Bola de drac me gustó en catalán, en castellano da pena.

cocoloko

q mas da? la serie fue buena no? pues ya paso

Sneyk

#3 #3 y #3

Kokkoz

Joder que películas te montas tio, la serie está cojonuda la mires por donde la mires, y es una serie de dibujos, sabes que va a haber fallos, pero eso a los crios no les importa.

Por cierto, tienes un foro de television: http://www.media-vida.net/verforo.php?fid=82

Ew0k

¿Quién es más fuerte, Goku o Superman?

_KiNeD_

#1 a ti Dragon Ball te lo doblaba tu padre o algo..

George-Bush

ya estamos con los doblajes y el puto catalan.

el doblaje en español era una mierda, nada fiel

el doblaje en catalan era otra mierda, todos hablando con una polla en la boca.

Manga ftw

sigo diciendo q este es un post patetico

J

pero mirarlo en version original joder u_u

werty

media hora equivaldria a 5 segundos. Yo tmb veo eso y la verdad esque a los tios se les pasan muchas cosas, pero la serie esta bien.
Se supone que te entretienes y te mola ver las peleas, ya da = si esta en 2 o 3 nivel.
Lo de megaguerrero tmb esa una puta cagada de doblaje, amos no me digas guerrero por 10 elevado a 6 o q? seria mejor superguerrero de nivel 3

BaRtoZ

Miratelo en japones xDDD

SeiYa

#1 Por favor ...

Son Gohan o Son Gohanda no adquiere ningún nivel de superguerrero desde que el dios ese que no se como se llama se fusiona con él y le saca todo su potencial.

Gohan tiene tanto poder en moreno, utilizando el poder del dios, como Gokuh en tercer nivel, por eso no necesita transformarse, porque su transformación en nivel uno (primer nivel rubio) es peor, ya que no puede utilizar el poder del dios en estado. Cuando utiliza el poder del dios es, simplemente, moreno pero como Gokuh en tercer nivel (melena rubia).

iFRiT89

dragon ball en catalan owned all :D

al igual que el doraemon ese :D

dagavi

Krilín: seis horas fuera, equivalen a un minuto dentro de la sala de entrenamiento!

Lo puedes tomar un poco como una equivalencia lógica:

6 horas fuera == 1 min en la sala de entrenamiento

1 min en la sala de entrenamiento == 6 horas fuera

En lo de la fusión es cierto, si fuera han pasado 10 minutos dentro son 60 horas :O

Ew0k

O_O me asombra el nivel de frikismo que algunas personas tienen O_O

contestadme anda!!!

¿Quién es más fuerte, Goku o Superman?

Sergio8603

#18

te equivocas, el dios no le da ningun poder, el dios potencia su propio poder, el que tiene de la rabia acumulada.

Mi teoria es que no se transforma porque akira no tiene ganas de dibujar mas superguerreros. Por cierto me han dicho que murió, es cierto? quién dibujo GT? sabéis se seguirán haciéndolo? GT hasta que no aparece el beibi para mí es una gran cagada.

#21 goku claramente porque se puede convertir en superguerrero y destruir la tierra entera, superman no puede con él, goku le ownea.

Lo que esta mal hecho el juego de dragonballz budokai (lo de bukokai no se a cuento de que) porque con krilin mato facilmente a goku....

ZapinG

el catalan es una mierda!! y siempre a sido pikolo songohanda y lo de en la camra es dias ...

apolilla

Enfin, ni q acabara de salir la serie...

Vamos a ver, la culpa no es de Cuatroº, tu cuando empezaste a ver Dragon Ball en español? hace 2 dias? xDDDD. Los doblajes llevan asi 10 años porke lo doblaron asi, NO ES POR 4 xDDDDDDDD

A ver, no me he parado a leer detenidamente lo de la sala del tiempo xq no m parece un error muy grave, pero creo q esta bien dixo.

Piccolo es Piccolo de toda la vida, y el padre era Satán Piccolo, asike creo q tambien esta bien.

Y otra cosa, lo de Son Gohan, cuando llega a la Tierra a enfrentarse a Boo tiene un estado de Super Saiyan "especial", como cuando Vegeta, Trunks y Brolli superan el Super Saiyan normal, que tienen un musculos tordisimos y son más fuertes que los "super guerreros" normales; así mismo, Son Gohan tiene en ese momento un estado de Super Saiyan que es equiparable en fuerza al de un Super Saiyan 3, pero sin el pelo rubio y largo.

Depeche

Aparte de #17 (que van por el capitulo 114 o por ahi, la saga Garlic Junior) hay que decir unas cosas

Lo de krilin, es un fallo técnico...

Los nombres... Songoanda SI está mal, pero PICCOLO es el nombre correcto (aqui la cagamos los valencianos/catalanes), llamandoles cor menut/cor petit (corazon pequeño). Al césar lo que es del cesar.

Sin embargo, lo de SON GOHAN nunca lo he entendido tampoco (el porqué no se transforma).

Segun me comentaron hace tiempo, es que al superarse a sí mismo con la espada, transformarse en SSJ sólo haría que su mal interior incremente (Todos sabemos que cuando Goku se transforma en SSJ es por la rabia del momento... el mal interior crece... y tienen que deshacerse de esa sensación de odio, pero no es fácil)

Saludetes

ArkanoiD

La verdad es que he visto ya varios capitulos por en cuatro (nunca antes lo habia visto en castellano) y ciertamente los dialogos mayormente son inventadas que no guardan relacion alguna ni tan siquiera entre ellos.

#22 Akira Toriyama no esta muerto, de hecho podras ver varios de sus ultimos dibujos en le Dragon Quest VII, se conoce que acabo un poco sobresaturado de DB y su participacion en DBGT fue minima

darkavm

el doblaje en catalan era otra mierda, todos hablando con una polla en la boca.

xD

pakoamd

#5 yo tambien lo digo

Kaxsp

#1 es un sacrílego, se merece un castigo por meterse con la mejor serie de la historia.

M

#3 y el doblaje al catalan de "Doragon bôru" es la cagada mas grande de la humanidad ¿te vale?

Hablas como si hubierais sido los primeros en traer Bola de dragon a España y luego para la emision nacional se hubiera traducido de vuestros episodios en catalan

Usuarios habituales

  • Spachu_4Ever
  • Sergio8603
  • Sneyk
  • willy__chaos
  • TuR0K_Vva
  • George-Bush
  • Ew0k