Me parece perfecto que los chavale camelen y tengan sus jergas, que a las generaciones anteriores siempre nos parecerán una puta basura como le parecieron a nuestros padres las nuestras (que también venían por invasión cultural gringa, por cierto).
Aquí lo que chirría es la poca habilidad de los jovencitos confusos para cambiar el registro, para detectar cuándo hacerlo o, dos alternativas peores, que no les dé la gana o que directamente no tengan otro registro.
El clásico "respeta a los mayores, niñomierda" que debería ser intergeneracional. No hace falta que te humilles, solo que te adecúes al contexto, cabrón.
