Derroiciones

B

No traducen al castellano, van a traducir a una lengua que debería de estar muerta

B

#9780 así me gusta, preocupandose por las cosas importantes

2 respuestas
Lexor

#9782 pero es que así se adoctrina , forzando a que el ocio esté en su herramienta moribunda porque por la demanda propia no se mantiene.
Las infraestructuras son algo del siglo xix

1 1 respuesta
B

#9780 jajajajajajajajaja

delicioso, el mundotoday

Raistlin89

#9783 Esa exigencia no se si es adoctrinamiento o simple propaganda de cara a su electorado. Cuestión de que se hable de ellos.

No estoy negando el adoctrinamiento en Cataluña.

CAFE-OLE

#9782
asique netflix y la fiscalia dependen del PSOE?

2 1 respuesta
keiya

#9786 esto hace un mes me hubiese cabreado, unos presupuestos dependiendo de que una empresa doble las series a los idiomas que le de la gana jajaja gracias payaso por evitarme los bultos de homer simpson

8
DunedainBF

Osea que los presupuestos son buenos o malos en función de si ponen netflix en euskera, gallego o catalán? El joc del txipiron a feira

Cada vez tienen ambiciones más ridículas

forcem

yo soy adicto a esta mierda.

1 respuesta
SwarkO1

#9789 Y no me extraña, pegarse las manos y la cara a la carretera xD

T-1000

#9780 Chorradas post modernas identitarias de primer mundo.

Bl3sS

Hacen esas mierdas porque saben que somos una sociedad que trata en palmitas a los gilipollas.

Si llegase la policía y al primero que se le ocurrió lo de pegarse las manos y cara al asfalto lo levantaran de un tirón dejándose toda la piel en el suelo seguro que ninguno lo vuelve a hacer.

7
B

Cómo obligas a netflix a estar en un idioma que solo hablan cuatro gatos?

Lo dicho, subnormales que aún no saben que la tierra es redonda.

1
Fidelius

Creo que algunos paises lo hacen con sus idiomas. Lo que llama la atención es que sea con una lengua co-oficial que aparece refrendada en la Constitución Española.

1 respuesta
B

#9794 venga, espía, delimitame la frontera de Netflix cataluña y Netflix Aragón para poder establecer la cooficialidad de la CE.

Cómo si el problema real no fuese la derroicion de anteponer un idioma que no va a escuchar nsdi y que va a suponer perdidas a esa empresa a la estabilidad del gobierno que votaste.

Fidelius

Solo digo que si algunos paises europeos obligan a que para poder vender sus productos tengan que estar perfectamente traducidos a sus lenguas oficiales, que se haga aquí no me parece tan ridiculo.

Si no fuese porque lo piden para el catalufo, ridicula lengua que no deberia existir si no fuese por los estupidos padres fundadores de la Constitucion Española que la incluyeron como cooficial...

1 respuesta
sephirox

.

2 respuestas
B

#9797 hombre claro que pueden. Si a Netflix le pagas el coste de traducir y doblar al catalán + una jugosa comisión y se lo haces rentable, ellos traducen al catalán todo el catálogo si hace falta.

Se reserva un % de los presupuestos del estado para pagar a Netflix, los socios de gobierno contentos y se aprueban los presupuestos.

La única pega es malgastar dinero público en una inversión ineficiente, pero eso no molesta a nuestro gobierno como bien sabemos.

Y si lo ponen como obligación legal, neflix subirá el precio en España y listo.

B

#9796 pero es que son cooficiales en sus respectivas CCAA, que no es el Magyar en Hungría, comparas hechos diferentes.

Así que venga, delimitame donde empieza Netflix Murcia y Netflix Asturias.

1 respuesta
Fidelius

#9799 ¿Te imaginas que pudiesen hacerlo a traves de tu dirección de IP? Sería brutal, digno de Cyberpunk.

Pero ya en serio, menuda farpollez de requisito para firmar los presupuestos. Yo antes de eso pediría unas fuerzas armadas propias.

4
DunedainBF

Yo uso Nord VPN para conectarme a los diferentes Netflix y disfrutar de mis series favoritas en todos los idiomas del territorio común.

anoradada

#9780 Estoy deseando ver a un Negro transexual hablando catalán.

1 respuesta
Fidelius

#9802 Os gusta un porno mas raro...

13
Kenderr

Lo ideal sería que obligarán a un Netflix.cat solo en catalán y otro netflix.ara para el valle de Arán.

A tirar de vpn para verlo en castellano!

1
sephirox

.

3 respuestas
Dieter

#9805 creo que di con la ost para estas noticias.

3
Puni

#9797 exigir a multinacionales cosas muy fuerte luego quedarnos con el culo al aire sin el servicio se nos da bastante bien en España: mira Google News.

2
Fyn4r

#9805 Ese cómic también va a generar pérdidas?

3 respuestas
anoradada

#9808 De neuronas seguro

Dieter

#9808 no lo se. cada X sale uno bueno eh?. La serie de lesbianas de harley queen tiene tiron.

1 respuesta
Tema cerrado

Usuarios habituales