PD: Sí, soy un inculto y me acabo de enterar de la existencia del ladino.
Es ladino, el dialecto de castellano que usaban los judíos sefardíes expulsados hace siglos o al menos eso dicen por ahí.
Veo que ya sabéis que os habéis equivocado, así que me presencia en este hilo está ya no es necesaria.
A chuparla suprimo.
no sabría diferenciar el ladino de mi compa cani ercabezaresulon19 gran compañero mío de counter strike, buenas partidas (1.3)
#12 Ni idea. La cuestión aquí es si alguien sabe ladino actualmente y si se lo han inventado poniéndose a escribir como canis xd.
Yo me enteré hace años porque estaba en un grupo de facebook que es una maravilla que se llama "AMIGOS QUE AMAN A LETIZIA Y SE AFICCIONANA A SU BELLEZA" (sí, la reina)
Y yo pues me partía culo con las fotos que subía la gente como si se tratara de su hija, rollo "mira que juapa"
Pero bueno eso, que empecé a ver los comentarios y me quedé un poco loco por la manera en la que escribían y fuí deduciendo que no es que no supieran escribir, sino que era otro idioma xD
dejo aquí el grupo por si os interesa, me parece curioso la manera en la que se escribe, me gusta
Gad Nasí publicó recientemente su obra editorial En tierras ajenas yo me vo murir: una excelente recopilación de cuentos y testimonios en lengua judeospañola.
Flipando estoy xDD
si en vez de embajada llega a poner ""ShU_moreNNNniiiKOh_xuLaKiLL0"" de nick me creo que estoy en 2005
A mi me sorprende que alguien, si no sabe que eso es un idioma y ve una cuenta oficial escribiendo así, no intente preguntarse qué podrá ser o investigar un poco (incluso leer las respuestas del tweet) en vez de creer que el que lleva la cuenta está borracho o algo así.
Normal que luego algunos medios cuelen noticias manipuladas. No lo digo por #1 si no porque he visto mucha gente diciendo míl tonterías sobre el tweet.