Que le está pasando a esta traductora? Parece que le estén apuntando en la cabeza para que lltraduzca al español lo que dice el cómico este jajajaj Tanto han tenido que recortar para contratar a esta?? Pffff lamentable
Había leído Tractores
No me he enterado de nada...
#3 JAjajaja como se las come
#4 Pero si lo que dice la señora es que lo de las 3 anuales es fake, no se come nada.
#1 será intérprete no? No traductor... Pues es una ucraniana bastante nerviosa por lo visto. PD: interpretar simultáneamente es jodido de narices.
He pensado lo mismo, lo he quitado y todo de la mierda de entonación que estaba poniendo.
Ha dado bastante asquete. Entiendo que es dificil ponerte a traducir en directo pero joder, entonación pésima
