Edit: Conseguida fuera del foro, se puede cerrar.
#1 http://www.ebay.com/itm/Diablo-III-3-Reaper-of-Souls-Collectors-Edition-BOX-PACKAGING-ONLY-NO-CONTENTS-/221518717483?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item33938b622b
EDIT. Ah nada nada, que la quieres en castellano. Prueba a buscarla por ebay a lo mejor das con alguien que la venda.
Si no por 16€ lo tienes en el mediamarkt con licencia (la licencia la vendes luego y te quedas la caja)
#2 Así es, gracias igualmente por el detalle de buscarlo.
Lo del mediamarkt lo vi, pero ninguno por aquí 
#4 No vivo cerca en absoluto, pero si me la enviases me harías un gran favor y por supuesto todos los gastos de envio los pago