¡Hablemos indo-europeo!

cepsen

Alā! Gálgaljō mātḗr dṇghwā!

Me jekō ana tū se kleutrom :

h₂áu̯ei̯ h₁i̯osméi̯ h₂u̯l̥h₁náh₂ né h₁ést, só h₁éḱu̯oms derḱt. só gʷr̥hₓúm u̯óǵʰom u̯eǵʰed; só méǵh₂m̥ bʰórom; só dʰǵʰémonm̥ h₂ṓḱu bʰered. h₂óu̯is h₁ékʷoi̯bʰi̯os u̯eu̯ked: “dʰǵʰémonm̥ spéḱi̯oh₂ h₁éḱu̯oms-kʷe h₂áǵeti, ḱḗr moi̯ agʰnutor”. h₁éḱu̯ōs tu u̯eu̯kond: “ḱludʰí, h₂ou̯ei̯! tód spéḱi̯omes, n̥sméi̯ agʰnutór ḱḗr: dʰǵʰémō, pótis, sē h₂áu̯i̯es h₂u̯l̥h₁náh₂ gʷʰérmom u̯éstrom u̯ept, h₂áu̯ibʰi̯os tu h₂u̯l̥h₁náh₂ né h₁esti. tód ḱeḱluu̯ṓs h₂óu̯is h₂aǵróm bʰuged

H₃rḗḱs dei̯u̯ós-kwe

H₃rḗḱs h₁est; só n̥putlós. H₃rḗḱs súhxnum u̯l̥nh₁to. Tósi̯o ǵʰéu̯torm̥ prēḱst: "Súhxnus moi̯ ǵn̥h₁i̯etōd!" Ǵʰéu̯tōr tom h₃rḗǵm̥ u̯eu̯ked: "h₁i̯áǵesu̯o dei̯u̯óm U̯érunom". Úpo h₃rḗḱs dei̯u̯óm U̯érunom sesole nú dei̯u̯óm h₁i̯aǵeto. "ḱludʰí moi̯, pter U̯erune!" Dei̯u̯ós U̯érunos diu̯és km̥tá gʷah₂t. "Kʷíd u̯ēlh₁si?" "Súhxnum u̯ēlh₁mi." "Tód h₁estu", u̯éu̯ked leu̯kós dei̯u̯ós U̯érunos. Nu h₃réḱs pótnih₂ súhxnum ǵeǵonh₁e

spoiler

La verdad, a mi me apasionan las lenguas indo-europeas y su origen, y cómo no hay ningún hilo sobre lingüística en el foro, pues creo conveniente crear un espacio donde hablemos de esto.

ṇsme dherbhō!

¡Comenzamos!

Enlaces de interés: http://indo-european.info/dictionary-translator/

Orígen de las palabras indo-europeas

¿Cómo pasó del indo-europeo al español?

Pronunciación de "La oveja y los caballos"

Pronunciación de "El Rey y el Dios"

https://soundcloud.com/archaeologymag/king-and-god

Artículo de Wikipedia sobre la pronunciación indo-europea:

http://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_phonology

sharker

Qué te has fumao?

Kory

10
E

Tema interesante. El problema es que yo controlo una mierda el indo-europeo. ¿Lo sabes hablar/escribir?

1 respuesta
diabloykiss

1
Acu

¿Sabías que lo que se considera actualmente el idioma indo-europeo es prácticamente un constructo hecho por los investigadores de lenguas románicas y que apenas nada proviene de hechos documentados, verdad?

1 1 respuesta
cepsen

#4 No, pero todo lo que viene a ser la fonética se me da bastante bien, vamos, que lo pronuncio de una tirada.

1 1 respuesta
cepsen

#6 Bueno, la mayoría del vocabulario que se utilizó para reconstruirlo (que no es lo mismo que inventado) proviene en su mayoría del sánscrito y el lituano.

poisoneftis

Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn

9
Akiramaster

#1 no aportas nada y deberían echarte del foro.

inda europeo

drakkenspain

Pues a mí me has hecho reir con #7

PalesTina

Ez !!

1 respuesta
cepsen

#12 Eso da para el hilo de los "Na-Dené-Caucásicos", pero ya si eso más tarde. Te dejo el artículo de Wikipedia para tu deleite: http://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Den%C3%A9%E2%80%93Caucasian_language

raganock

#1 Te lo muevo a Estudios y Trabajo que es donde van los hilos de idiomas.

1 respuesta
Soy_ZdRaVo

reabierto a condición de que vaya aportando mas info en #1

Mirtor

Muy interesante, no sabía que existía una reconstrucción del idioma.

cepsen

Insultos indo-europeos: (visto para ampliar)

  • bhalnóms linghō (chupa pollas)
  • leghskós (vago)
  • mōrós (idiota) / juwe bhewmi oinos mōrós (eres un idiota)
  • paukos awis (maricona)
  • sterki ṛskai (vete a la mierda)
  • wḷqosyo sūnús (hijo de puta)
2 1 respuesta
LoboAtomico

Bueno, la gracia de insultar a alguien es que entienda lo que le estás diciendo, no? : D

E

#1 ¿Cómo se escribiría "Mediavida" en indo-europeo?

1 respuesta
allmy

#17 juwe bhewmi oinos mōrós

#19
sēmi-cītā
sēmi-cīwos

1 respuesta
cepsen

#20 http://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_nominals#Case_endings

Las declinaciones en indo-europeo

También es de interés mencionar que los números que suceden a las haches, sirven para indicar la obertura de la laringe al pronunciarlas.

1 1 respuesta
T-1000

Esta wapens el tema como curiosidad historica.

2 respuestas
allmy

#21 Por qué me da dos opciones para tu, dos opciones para casi todo? Son todos los verbos regulares?

2 respuestas
cepsen

#22 egō kṃti dhōmóm stāmi, amēiks egōs

#23 En las opciones del traductor te dice que te bajes un documento sobre la gramática y toda esa pesca, yo me lo miraré esta noche.

A todos los interesados, aprender esta lengua os servirá de mucha ayuda si algún día estudiáis el Rigveda o a Zoroastro (el sánscrito rigvédico y el avesta se parecen mucho al PIE)

1 respuesta
allmy

#24 Estaba pensando en meterme a un intensivo de Rigveda, ahora lo tengo más claro. Gracias tio.

cepsen

#22 #23 http://www.mediafire.com/download/rtrm0nles6pt13e/indoeuropeo.ods

Excel que he hecho sobre las declinaciones, de gran ayuda.

1 respuesta
T-1000

#26 Gracias! xD

1 respuesta
cepsen

#27 Me he basado en la palabra melit (miel)

Eterno

"Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb111163"

Traducido: Tengo 111163 novias.

1 respuesta
cepsen

#29 Se dice "egō 111163 sṃloghóns eikō", pero te has quedao cerca. Tu el First Certificate te lo sacas ya pronto

2

Usuarios habituales

  • cepsen
  • T-1000
  • allmy
  • elraro
  • LoboAtomico
  • drakkenspain
  • sharker