Necesito ayuda con una traducción, si alguno/a de vosotros sabe mucho de inglés que me avise por privado.
Todo esto para decir que es una analfabeta y que busca buitres que la buitreen por privado.
Para lo que ha quedado feda...
de que trata el texto? en q curso estas? q estas viendo? da algo mas de informacion para ver si se te puede ayudar o no
y por q no has colgado el texto? cuales son la lengua meta y la lengua fuente? es decir, es de español a ingles; o de ingles a español?
Cuelga el texto aquí, se traduce y la gente además que lo mire que corrija posibles fallos de traducción... Anyways, no me importa traducir (siempre y cuando no sea muy jodido, mi inglés es bueno y tengo experiencia traduciendo pero si es muy técnico me puedo cagar en dios xD)
de español a ingles.
No voy a subir el texto, quien quiera ayudarme me lo dice por mp y ya por ahi hablamos
si no es por no querer ayudarte, es por saber si cabe dentro de las posibilidades de uno o no
PD: ¿ #2 ?
#1 si lo hubieras puesto aqui ya te lo habrian traducido, pero si empezamos con privados y mierdas de esas voy a tener que cobrar