Buenas. Resulta que estoy intentando ver una serie junto a unos subtítulos que me he bajado pero resulta que ese capítulo en concreto, con todos los que me he bajado van desincronizados del audio, unos 10 segundos más o menos. He estado viendo que con VLC es posible retrasarlos para sincronizarlos manualmente pero soy incapaz. Cuando le doy a la H me sale de que se han retrasado los subtítulos pero sinceramente no noto nada. ¿Alguien controla de esto?
Gracias.
