Solucionado
un archivo que yo sepa no puede estar en una biblioteca, puede formar parte de una, pero su ubicacion fisica en el sistema de ficheros no puede ser una biblioteca
El Outlook utiliza un fichero .pst donde guarda información, si lo pongo en una carpeta que está incluida en las librerías
Castellano no es mi primer idioma y el castellano técnico todavía menos, pero lo de arriba no tiene mucho sentido... 
Alguien me lo explica?
Osea puedes modificar en C:\ pero no en C:\Algo\Algo\? Probablemente la carpeta C:\Algo\Algo\ tiene permisos diferentes.