Hola,
tengo un vídeo en formato WMV y me gustaría añadirle unos subtítulos (no quiero crear unos .srt, quiero insertarlos en el propio vídeo). He mirado por internet, pero todos los manuales q hay se refieren a archivos AVI o MPG, nunca a WMV. Me gustaría q me dijéseis un programa para subtitular WMV o, de no conocer ninguno, pues alguno q pasase bien de wmv a avi o mpg. Digo bien pq he probado ya algunos q dejan bastante q desear, se oye el sonido con retraso o adelanto y cosas por el estilo.
Un saludo.