pelicula en 2 idiomas

NoUmEnO

hola, me he puesto a ver una peli en el pc, y se oye a la vez en ingles y en español, ¿Podria hacer algo para escucharla solo en español?

uso el WMP 10 para verla..

gracias

C

Con el wmp no tengo ni idea, pero con bsplayer puedes oir sólo uno de los dos idiomas.

ForsaKeN01

Eso es que los que la comprimieron y la subieron hicieron la chapuza poniendo la voz en español encima de la original que estaba en ingles.. xD
a mi me paso con una de tarantino ke me baje, la noseke de dogs xD igual es esa la ke tienes tu tb

Josepanaero

Usa Videolan
www.videolan.org
Ahí podrás seleccionar fácilmente la pista de audio q quieras oir (la española, en este caso)

Un saludo

fosil

si se puede poner en el idioma que tu quieras. creo que con el Bsplayer se puede.

yo busque en google y encontre una utilidad que se acopla al windows media player para que en ese tipo de peliculas pueda elegir el idioma que quieras,te lo mandaria pero ya lo borré :P .

bajate el Bsplayer y prueba,es lo mas rapido.

edit : ah! con el virtualdub creo que puedes "ripear" la peli y quitar uno de los audios,o los dos si quiers.

Usuarios habituales

  • fosil
  • Josepanaero
  • ForsaKeN01
  • C
  • NoUmEnO