E3 2013: South Park: La Vara de la Verdad

B

[Borrado] #1 Jun '13

Nuevo tráiler de South Park: La Vara de la Verdad, ahora publicado por Ubisoft y que saldrá en PC, Xbox 360 y PlayStation 3 en Navidades de este año.

#NagasakiFart

5

-Power #2 Jun '13

Lo quiero YA

Sust0 #3 Jun '13 Inocente

Meh. O sale ya o me congelo hasta que salga la wii.

2 respuestas

Deadgirl #4 Jun '13

Sold solo por ver a Kenny morir 7820371 veces<333

darksturm #5 Jun '13 Inocente

#3 Soy el tu del futuro, por nada del mundo te congeles, debes esperar a que salga el juego!

1 1 respuesta

D4rKNiGhT #6 Jun '13

ESTE es el juego que esperaba joder.

Versatil #7 Jun '13

http://www.sosgamers.com/2013/06/e3-2013-south-park-la-vara-de-la-verdad-llegara-sin-doblaje-en-castellano/

Este juego cuando pertenecía a THQ iba a venir con el doblaje castellano original de la serie, pero ahora al cambiar a Ubisoft resulta que han decidido no hacerlo.

¿Qué opináis?

1 respuesta

ramaGZ #8 Jun '13

#7 Me parece perfecto. Las cosas en su versión original en la medida de lo posible (salvo raras excepciones, como puede ser la serie Dragon Ball). El doblaje al castellano es un cáncer. El último buen doblaje al castellano de un videojuego que jugué fue Batman Arkham Asylum y City.
Estos últimos días estoy dándole las ultimas horas a Tales of the Abyss versión UNDUB (voces japonesas, texto en castellano) y es simplemente delicioso. Muchas veces las traducciones hacen que se pierda el espíritu original del juego (o película). Este es un buen ejemplo.

1 2 respuestas

MiembroPaco #9 Jun '13

#3 > #5 pues si que se pone gordo y viejo max payne en solo unos meses o_O

1 respuesta

Sust0 #10 Jun '13 Inocente

#9 Hay un capítulo en el que cartman se congela 2 semanas para despertar cnd haya salido la wii pero viaja 500 años al futuro xD. NDT!

bammargera #11 Jun '13

#8 y que tal eso de elegir idioma en el menú para que cada uno ponga lo que quiera?

ludo90 #12 Jun '13 Spoiler Magnet

¿Es una especie de parodia de la "espada de la verdad" o me lo parece solo a mí? xD

Versatil #13 Jun '13

#8 Pues a mí el doblaje castellano de la serie me encanta y no olvidemos que iba a ser exactamente el mismo. Es un juego que quería disfrutar tal y como se disfruta de la serie, con sus mismas voces y este movimiento me ha decepcionado profundamente.

Por mi parte, han perdido un comprador.

3

Sust0 #14 Jun '13 Inocente

Desde luego es una cagada. Luego seguro que van y lo doblan al latino de mierda.

Yo soy fanático de las voces originales pero el doblaje al español me parece bastante bueno y creo que pierde poca esencia en comparación con otros doblajes.

E3 2013: South Park: La Vara de la Verdad

Usuarios habituales