Mejor doblaje

Alatriste

Me he visto el documental "Voces en imágenes" por recomendación de este foro y tras eso y leer éste hilo he pensado que es una profesión terriblemente poco valorada, ¿qué os parece hacer algo parecido a "Actor/Actriz y su mejor interpretación" pero con doblajes?

Mi voto sería para el actor de doblaje de Ian McKellen en la trilogía del Señor de los anilllos.

Si el hilo triunfa aunque sea un poco, editaré #1 en una semana con los resultados.

darkavm

Luis Posada poniendo voz a Jim Carrey en cualquiera de sus películas. Es una de las mejores asociaciones que hay, y sin él, no sería igual de divertido.

frandqt

Yo creo que el doblaje de house supera a la voz en V.O

/paraguas

1 respuesta
_Akiles_

De los mejores trabajos por parte de las escuelas de doblaje -ahora no recuerdo si fue la de Barcelona o la de Madrid - el mejor dicho por ellos fue la trilogia de ESDLA.

Ramon Langa con Bruce Willis, Constantino Romero con Darth Vader o Clint Eastwood , Ricardo Solans con De Niro, Luis Posada con Jim Carrey y Johnny Depp, etc

y por supuesto mencion especial a Carlos Revilla con Homer Simpson.

1 respuesta
B

#4
Te va a caer mierda por lo de Clint Eastwood.
Con los demas, conforme.

1 respuesta
L

#3 Yo estoy de acuerdo, la voz original le hace perder bastante a mi gusto.

Enely

La voz de Iván Muelas como Will Smith es una de las que siempre en mente, acierta en todos los aspectos.

YokeseS

Camilo García (voz de Anthony Hopkins)
http://www.youtube.com/watch?v=Ja62IlnQ4mE

Ricardo Solans (voz de Robert de Niro) que decir.
http://www.youtube.com/watch?v=OhR6auDGWD8&feature=related

miedo me da cuando falte esta gente

_

Constantino Romero no debería doblar a Clint Eastwood, es más, nadie debería doblar a Clint Eastwood, su voz es perfecta..

El calvito ese esta sobrevalorado.

1 respuesta
Darkwolf

Ramon Langa como Bruce Willis.

Ricardo Solans (como De niro o como quien sea, un maestro)

Solo estos dos nombres, ya justifican el doblaje en español.

M

#5 Pues cuando vi Gran Torino en V.O. no le entendía una mierda.

El de Morgan Freeman me gusta.

ElKimiii

A mí me gusta muchísimo el doblaje de Denzel Washington, aunque desconozco del nombre de quien lo dobla.

#13 vale gracias, se llama Pere Molina. :)

1 respuesta
_Akiles_

#12

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=295

1 respuesta
Petterrr

#9 mufasa esta sobrevalorado?

Venga ya si cualquiera que se imagina a Dios hablando le pone la voz de Constantino

1
holeshow

A mi me dejó flipado el de Frasier, impresionante.

También me encanta el tio que dobla a De Niro y Al pacino, ese sí que es un grande.

Usuarios habituales