Traduccion Web

IS4kO

Alguien sabe como hacer un script que te traduzca la web como lo hace google?, he visto algun block de nuke que lo hace rulandole la dire al google pero supongo que habra algun script que no he encontrado

KrITIK4L

Eso es muy complicado... aparte de que basicamente no traduciras bien nunca...

Aunque más que complicado es tedioso de hacer...

LiuM

Ni siquiera google lo traduce bien xD

Tu_Dios

joer, os referis a google como si fuese un dios

LiuM

Es que es dios xDDD y yo me baso en los hechos:

Pagina mas visitada del mundo.
Mejor algoritmo de busqueda en www, y dentro de un tiempo en el PC.
Es la pagina mas rapida cargando que he visto en mi vida..

Aplastante e indiscutiblemente, el kaiser xD

Carcass

yahoo.com y msn.com tienen más tráfico que Google...

IS4kO

mas trafico no significa que sea mejor o peor, el motor de busqueda de google es todo un mundo. Es el MAtrix de nuestro era :s .. xD

maRc

Más tráfico significa más visitas, por lo que ya no es la más visitada (cosa que tu has dicho =P).

No es por entrar en un flamewar, pero toma :)
http://www.alexa.com/site/ds/top_500

PD: Dejemos este tema que no tiene nada que ver con el post.

LiuM

google es la pagina con mas visitas del mundo.

Arsies

mas tráfico no son necesariamente más visitas, sino más datos enviados, lo cual es muy diferente. Google solo envía texto y 2 imagenes, mientras que otras páginas con una única visita te envian tanto tráfico en imagenes que podrían enviar el equivalente a 5 visitas a google.

Carcass

http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?q=&url=http://www.google.com

http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?q=&url=http://www.yahoo.com

Yahoo la visitan el 27.45% de los usuarios de Internet y Google... el 16%

wExO

/ \
|
|

Yo no discutiria con el :).

P.D es el proximo moderata xd :P

LiuM

no discutimos hablamos. Bueno yo me base en una noticia que lei, parece que estoy ekivocao

D

Tmb ai k tener en cuenta otra cosa, google, es unicamente un buscador, con lo cual la gente lo usa na mas pa buscar (logico xDD) pero msn y yahoo ofrencen mas servicios, lo k no kiere decir, k todas esas visitas k acen k yahoo y msn superen a google, sean xq las usa para buscar.

Carcass

Ya, yo sólo decía que Yahoo tiene más visitas, no que se use más para buscar jeje

m3tr0

supongo que habrías oído que google es el buscador (y solo buscador, sin más servicios) más utilizado.

respecto al tema del post, con mis miniconocimientos de php lo unico que se me ocurre son infinidad de str_replace xD

pero para que hacerlo si tienes eso scripts que consultan google :P

Carcass

Seguro que puedes hacerlo en php tú, claro... Total, sólo llevan unos cincuenta años investigando sistemas que entiendan el lenguaje natural (y los traductores automáticos usan algo de eso...).

Tienes que tener las gramáticas de los dos idiomas bien definidas y hacer un programa que convierta de una a otra, unos diccionarios enormes con el tipo de cada palabra (así como diminutivos, aumentativos, conjugaciones, tiempos, modos...). Un motor que analice el contexto en cada parte de la oración para poder pasarla al otro idioma...

Vamos, que mejor lo olvides o te tires unos años estudiando ;)

IS4kO

jeje, desde luego no quiero hacer el mejor sistema de traduccion del mundo, pero si cosas como www.eu4ia.org que lo traduce, aunqu eme parece que el metodo empleado en ella es mas rudimentario teniendo metidas las noticas tanto en ingles como español :)

Carcass

Ni de coña es traducción automática lo de eu4ia

Usuarios habituales

  • Carcass
  • IS4kO
  • m3tr0
  • LiuM
  • Arsies
  • maRc
  • Tu_Dios