Buenas.
Pues, tras probar con varios programas (mp3 video extractor, spanishdub y demas), no he conseguido EXTRAER el audio de un video que tengo en mp4....
Alguien me hecha un cable?
Gracias por anticipado 
Aunque ponga matroska, son los codecs del mp4.
http://mirror01.x264.nl/x264/MatroskaSplitter.exe
Instalatelos y prueba a ver. Así te deberia dejar abrirlo con el virtual mod. Y sino pues reproduce el sonido y capturalo con el sony sound forge.