\Archivos de programa\Steam\SteamApps\tuemail@loqsea.com\day of defeat\dod_spanish
Ahi dentro pegas la carpeta de maps y ya esta...
Te recomiendo que pongas solo los customs, los q ya trae el steam quitalos de la carpeta...
Por cierto hay un hilo solo para problemas y dudas con Steam 
