Minecraft: Traducción de mapas de Aventura

ruonory

Muy buenas a todo el mundo,

he estado traduciendo de forma minuciosa algunos de los mapas de aventura más reconocidos, haciendo una correcta interpretación del texto, pues considero que las traducciones que se encuentran, aunque son de agradecer, pecan de literales.

Si pudierais explicarme cómo asignar la zona de spawn del jugador inicial y realizar correcciones en el nombre interno del mapa, tendría ya un par listos para publicarlos y enviarlos a sus respectivos creadores. También agradecería cualquier tipo de consejo sobre creación y modificación de mapas.

Muchas gracias.

PD: Los mapas que tengo terminados son "CUBEception" y "Revenge of the Gods".
PD2: Tampoco me importaría que pasasen un par de testeos por si alguien encuentra algún letrero sin traducir o algún error que haya podido pasar por alto.

1
Lyra

Cuando acabes cuelga los links! ^^

1 respuesta
ruonory

#2 Aquí tienes el primero :)
http://www.mediavida.com/foro/111/cubeception-espanol-mapa-aventura-458263

1

Usuarios habituales

  • ruonory
  • Lyra