hola, perdonad en primer lugar si esta pregunta no va en esta sección del foro.
tengo unos vídeos que me gustaría estudiar (son de unas clases de universidad) pero están en inglés y no tienen subtítulos, mi inglés no es para tirar cohetes y me entero del 40% o así nada más.
existe algún software que convierta el audio a subtitulos que pueda ayudarme, o me estoy flipando un poco?
saludos, gracias.
El traductor de Google transcribe todo lo que oiga. Pero necesitas que el audio se oiga claro sin ruidos de fondo. Y si hay varias personas hablando a la vez seguramente se lie, pero puedes probar.
Prueba con
https://dictation.io/speech
Algunos teléfonos Android actuales también tienen funcionalidad de transcripción de audio integrada https://support.google.com/accessibility/android/answer/9350862?hl=es
Posiblemente exista algún software alternativo
edit:
qué cojones.
Está implementado en Google Chrome. Actualmente sólo en inglés, pero para tu caso vale
https://support.google.com/chrome/answer/10538231?hl=es