huelga de dobladores axn (mentes criminales y quantico)

B

Con lo cual eso solo podía significar que habría dos nuevos cambios de voces en otras 2 series. Os contábamos entonces que, viendo los antecedentes de Disney en esta huelga, era más que posible que sucediera. Además, AXN España tampoco tiene mucho problema para emitir series con otro doblaje, como ya demostró con 'Mentes Criminales: Sin Fronteras'.

Y así fue. Anoche tuvimos que presenciar el lamentable espectáculo en la cadena de pago española, el enésimo durante esta huelga, que no está siendo respetada por todos

personalmente no veo ninguna de las dos pero mi padre ve quantico y mi madre mentes criminales y las oia de fondo y la diferencia es abismal. las nuevas voces son muy cutres y no saben actuar y hacen que una serie de alto presupuesto parezca mucho peor de lo que ya es.
no tengo ni idea de las condiciones ni de cuanto cobran los dobladores pero asi a vote pronto me parece un trabajo cojonudo como para ir a la huelga aunque cuando se van a la huelga la diferencia te da que pensar. imaginad ser fan de mentes criminales y comprarlas en dvd y que de repente en 3 o 4 episodios te cambian las voces por unas temporales de peor calidad. o que al que dobla a sheldon cooper que en la tercera temporada cuando van disparados se ponga a pedir el doble de dinero y les jode el chollo por ejemplo. asi mismo hay buenos ejemplos como en las aventuras de ford fairlane, una de mis peliculas preferidas en la que tengo entendido que por una huelga de doblaje la tarea recayo sobre pablo carbonell y el resultado fue inmejorable

http://mentes-criminales-criminal-minds.culturaencadena.com/catalogo-de-series/cambios-de-voces-mentes-criminales-y-quantico-huelga-doblaje-ya-son-3-series-de-axn-espana-con-doblajes-alternativos-34430.html

http://www.culturaencadena.com/series/mundo-series/series-afectadas-por-la-huelga-de-doblaje-en-espana-nuevo-listado-con-mas-de-100-titulos-34306.html

Usuarios habituales

Tags