#29 A las 22:00 en la NBC, despues de Heroes, osea que mañana ya estarán los links.
A mi los subtitulos que han puesto en español, se me ve bien los primeros 5 minutos o asi, luego va totalmente descordinado :S a alguien mas le pasa? como puede solucionarlo?
P.D.: con descordinado me refiero a cerca de 15 segundo descordinado...
Guapisimo el piloto. Ma gustao cantidad.
PD: Livia creo q es la terminator protectora en la serie de Cronicas de Sarah Connor. Sin rica q esta.
ahahah guapisima la serie, me ha dejao con muchisimas ganas de mas el capitulo 1 a ver si me bajo el 2º
#26 @ Ayer - 20:05
Hace la tira de años habia una serie con argumento IDÉNTICO, solo que el protagonista era un profesor que inventaba una máquina del tiempo que probaba con él mismo, y al parecer la máquina se volvía "loca", y según acababa de cambiar algo del pasado saltaba a otro sitio sin poder remediarlo. Me acuerdo que tenía un "ayudante" (que fumaba puros lol) que era un holograma que era una especie de "Ayudante de Office" de la máquina, que le indicaba mas o menos como hacer las cosas xD El tío no es que saltara exactamente a otro sitio, que si, sino que "se metia" en la piel de las personas. Es mas, cuando se miraba a los espejos veía a las personas en las que se convertía (fueran hombres o mujeres xDDDD) así que tenía algunos capítulos graciosos. Recuerdo uno en el que se convertía nada mas y nada menos que en JFK
Recuerdo que la ponían en Telemadrid, si alguien recuerda como se llama por casualidad"
Con esa descripción se me ocurre "Quantum Leap".
Episodio 2 - Friendly Skies. (350 mb) Emision 10/1/2007
Parte 1
http://rapidshare.com/files/59683584/journeymEP2.part1.rar
Parte 2
http://rapidshare.com/files/59687735/journeymEP2.part2.rar
Parte 3
http://rapidshare.com/files/59692261/journeymEP2.part3.rar
Parte 4
http://rapidshare.com/files/59695180/journeymEP2.part4.rar
Password: uploadedbyzam
Lo coji de vagos .. para el que quiera dejarse la vida bajando un capitulo ahi tiene links..
nunca entendere por que usan rapid , a 120min por parte... joder
espero que no tarden los subs , me deje toda la tarde el bittorrent ( sin poder hacer nada mas ) para bajarme el cap , que me tardo 5h.. y me encuentro sin subs xDDD
Estoy haciendo unos subtitulos en españos para el capitulo, ya que no consigo encontrarlos en ningun sitio.
Es la primera vez que me pongo a hacer sibtitulos para algo, llevo la mitad mas o menos traducido pero tened paciencia :p.
Si salen antes en español en algun sitio avisad para que no siga xD
#40 se usa rapidshares porke es rapidisimo para los ke tienen ip dinamica, y ahora, a ver el primer capi
#50 mejor q los hagas online en wikisubtitles.net
Es muy sencillo de hacerlos. Yo me e puesto antes ha hacer un poco, solo q cansa y como nadie mas me ayudaba pos lo e dejado por la pagina 10 xd
Si nos ponemos unas 10 personas ha hacerlos, da 4 paginas por persona y en unos 15 minutos podríamos acabar los subs. Asiq animo a gente de media-vida q se meta en wikisubtiles a ayudar con series como esta en dnd conseguir subs es mas chungo q en otras.
Y no es q haya q saber de puta madre ingles, con q se entienda mas o menos basta. La cosa es q podamos entender el cap.
subs español S01E02
http://www.subdivx.com/X6XODUxNzI8Xjourneyman-s01e02.html
tiene para las 2 versiones: XOR y PROPER
a disfrutar ;=)
editado: los subs estan de puta madre.
