- darkavm
- Moderador
#31 2 jun 08, 15:52
Parece que en España se queda con el titulo de
'Tropic Thunder, una guerra muy perra'
'Tropic Thunder, una guerra muy perra'
- mTh
- Frodo Bosón
#33 2 jun 08, 23:36
#32
Pues si... me apunto.
No comprendo porque tienen que poner sobrenombres a las películas sin sentido....
Porque es que encima mantienen el titulo original...
XDDD
Si me dijeras, es que el título original es explicativo de la película y el sobrenombre esta para que los castellanohablantes lo entienda..... pero es que Tropic Thunder no es explicativo ni en ingles ni en chino XD.
En fin..... Cada vez estoy más desencantado con el cuerpo de traductores españoles o con quien les manda cometer estos asesinatos...
Pues si... me apunto.
No comprendo porque tienen que poner sobrenombres a las películas sin sentido....
Porque es que encima mantienen el titulo original...
XDDD
Si me dijeras, es que el título original es explicativo de la película y el sobrenombre esta para que los castellanohablantes lo entienda..... pero es que Tropic Thunder no es explicativo ni en ingles ni en chino XD.
En fin..... Cada vez estoy más desencantado con el cuerpo de traductores españoles o con quien les manda cometer estos asesinatos...
- darkavm
- Moderador
#34 2 jun 08, 23:52
Video viral promocionando la pelicula. Todavía estoy llorando de la risa.
#38 6 jun 08, 22:40
x'DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Los putos amos! xDDD en serio xDDDDD
¿Quieres llegar vivo a tu graduación? x'DDDD
Los putos amos! xDDD en serio xDDDDD
¿Quieres llegar vivo a tu graduación? x'DDDD
- darkavm
- Moderador
#42 9 jul 08, 16:37
Ahora lanzan una campaña con un falso documental siguiendo la producción de la película, parodiando a Hearts of Darkness, el documental del rodaje de Apocalypse Now.
- bydiox
- Moderador
- darkavm
- Moderador
#48 26 jul 08, 16:07
Página web de Kirk Lazarus:
http://www.kirklazarus.com/
La película Satan's Alley:
http://www.satansalley.com/
Y la clínica de cirugía estética que le cambia la cara:
http://www.makeprettyskinclinic.com/
http://www.kirklazarus.com/
La película Satan's Alley:
http://www.satansalley.com/
Y la clínica de cirugía estética que le cambia la cara:
http://www.makeprettyskinclinic.com/
- TuR0K_Vva
- online
#50 26 jul 08, 16:45
xDDDDDDDDDDDDDDDDDD Buenisimo!
Nose xq , pero siempre me da la impresion de q esta haciendo la mirada "Acero Azul" xD
Nose xq , pero siempre me da la impresion de q esta haciendo la mirada "Acero Azul" xD
EasyFastly
- feljurz
feljurz
- darkavm
- Moderador
#54 21 ago 08, 17:17
Trailer español.
Espero que al final cambien las voces, porque el que esta doblando a Ben Stiller es el que debería doblar a Robert Downey Jr.
Espero que al final cambien las voces, porque el que esta doblando a Ben Stiller es el que debería doblar a Robert Downey Jr.
#55 21 ago 08, 17:40
En serio a la gente le gusta Ben Stiller? La única película suya que me ha gustado fue "Algo pasa con Mary" y con cualquier otro actor me hubiera gustado lo mismo xD
- Sh1n0d4
- online
#56 21 ago 08, 17:48
Hombre pues Ben Stiller me parece bien aunque por ahora solo en Algo pasa con Mary y las Los padres de ella / él.
#57 21 ago 08, 18:53
- NdY78
- online
Favoritos
0