Nueva Ley del Cine en Catalunya

B

[Borrado] #181 Jul '10

#178
Una lengua no se "fomenta" ni se "impone", se habla o no. Y si de aquí a 300 años, por falta de uso, desaparece el catalán, sería su forma natural de acabar.

Vamos, creo que a nadie de aquí en MV le alegrarían leyes intervencionistas para "fomentar la iglesia" o el catolicismo, dado que la edad media de asistencia es de 120 años y claro, hay que ganar "adeptos". Pues con la lengua igual, no se "fomenta" nada, o el gobierno catalán (corriendo con sus gastos, no con los estatales) pueden dar ayudas y demás, pero es un simple parche.

No sé qué manía hay con las películas en catalán, en serio. Tanto cuesta fijarse en otros paises más desarollados y ver que la mayoría son políglotas con mayor control en inglés que en su lengua materna por proyectar películas y demás en V.O. + subs de los que sean menos los dibujos y las películas infantiles?

S

Svart #182 Jul '10

#181

Tampoco es natural que una lengua se intente eliminar, como se hizo durante 40 años con el catalan.

Los esfuerzos de hoy en dia para fortalecer nuestra lengua son la continuación de la lucha de aquellos dias, porque se luchó y muy duro para que no muriera.

Y viendo las opiniones actuales de muchos españoles que querrian verla desaparecer, no me sorprende.

Enkripted #183 Jul '10 B.J. Blazkowicz

#182 Desde luego, eres de esos catalanes que se inventa un mundo de "Opresión Española" para justificar todas sus ideas extremistas.

¿Aun no has conseguido superar el Decreto de nueva planta? Pues ya va siendo hora, estamos en el s.XXI

H

Hipster #184 Jul '10

#182

Victivismo, el pilar fundamental de todo nacionalista catalán.

6

Mr-Carradine #185 Jul '10

#166 Si vas a trabajar en una administración pública tienes que saber el idioma nacional, un idioma que todos los españoles deben hablar, el castellano. ¿Qué impedimento puede existir porque no hable catalán? Al fin y al cabo te diriges a ciudadanos españoles y como tal tienen que hablar español si o si, que un requisito para el puesto de trabajo sea hablar catalán es ridículo.

Pardolol #186 Jul '10

En los colegios es obligado usar el catalán menos en la asignatura de castellano, además de su estudio obligado hasta la ESO, llegando a adquirir mejor nivel de catalán antes que de ingles, un despropósito total. Pero la gran mayoría de persona tienen el castellano como lengua materna en catalunya, esto no lo van a poder cambiar jamas por muy hitlerianos que se pongan, y las grandes industrias del cine prohiben que sus productos sean doblados a idiomas minoritarios.

S

Svart #187 Jul '10

No, si aun negareis que durante el franquismo hubo una feroz persecución lingüistica del catalan.

De vosotros ya me lo espero todo. XD

Kaneas #188 Jul '10

Todo el mundo aprende más ingles que su propio idioma para ser más competitivos en el futuro. España y cataluña (en particular) no, para qué. Si con saber catalán ya tengo todo hecho. El mundo hablará catalán tarde o temprano.

Increible que gente de hoy en dia (no tios de 50 tacos) sigan defendiendo lo que a algún radical se le metió entre ceja y ceja y por sus cojones que sale adelante. Y luego la opresión es la española...

Si es que.. se ve antes la paja en ojo ajeno que el edificio en el propio eh catalanistas.

#187 y que pasa que seguimos en dictadura? porque que yo sepa la España actual es radicalísimamente diferente. No hay mas que ver que no podemos tener ni letra en el himno porque sonaría facha para algunos...

Que triste que se siga con el victimismo, teniendo excusa para generaciones y generaciones.

Y te lo digo porque no me gusta NINGÚN nacionalismo. Me parecen todos una auténtica estupidez. El catalan, el canario, el vasco, todos, no es que tenga nada contra cataluña (al contrario muchos buenos amigos son de ahí).

Enkripted #189 Jul '10 B.J. Blazkowicz

#187 Nadie te esta negando nada. Te estoy diciendo que HOY EN DÍA no existe tal persecución al catalán, y por lo tanto estas medidas son estúpidas, ridículas, intervencionistas y que me caen mal.

PD: Y sí, me encanta discutir estos temas mientras mi avatar ondea una bandera española.

YOINK #190 Jul '10

otra pollada catalina mas....enfin estos cavernicolas....

1

iLoGik_LSD #191 Jul '10

Porque cuando hablais de nacionalismos nunca mencionais el español ?

El nacionalismo catalan no quiere imponer nada, solo quiere lo mismo que el español.

Link34 #192 Jul '10

svart es de lo mejorcito que ha pasado por off topic xd le da sentido a todos los hilos catalanistas que se crean

_Zordon_ #193 Jul '10

me encanta este nacionalismo victimista que abunda por estos foros.

Se nota que a Cataluña , le sobra el dinero , puesto con estas tonterias se tira a la basura

hadesbcn #194 Jul '10

que facil es opinar en un foro no? cuantos de vosotros habeis vivido en catalunya por lo menos 10 años y que almenos hayan vivido lo que se vive aqui? desde extremadura u otra comunidad lejana de aqui lo que dicen en la tele va a misa no? venga por favor... un poco de cultura...

_Zordon_ #195 Jul '10

#194 la misma facilidad que tiene los catalanes para hablar de otras comunidades autónomas las cuales en su vida han pisado.

Dieter #196 Jul '10 Penitente

Alli os ha funcionado bien con la Tv3 asi que...

Tirano_Sesua #197 Jul '10

#4

país.

(Del fr. pays).

m. Nación, región, provincia o territorio.

www.rae.es

Ninja-Killer #198 Jul '10 Le Connoisseur

#157 No entiendes Nada, pero nada de nada.

Lo que criticamos es que sea una medida que dice como tiene una persona como lleva su negocio. Es como si tú por ejemplo te abrieras una frutería y POR LEY solo me dejen las frutas que se cultivan en Cataluña..

¿Tu y tus afines apoyais eso?

#197 1. m. Nación, región, provincia o territorio.

Lo sabia!! Sabía que mi pueblo era un país!!

PD: O en su defecto Valencia..

sOyneGro #199 Jul '10 Inocente

Bueno, otra mas de los politicos catalanes. Que pesadez, que ganas de tener la primera pagina en todo. Que hagan lo que les de la gana, eso si, que lo hagan con su dinero. Vamos, como si quieren gastarse todo su presupuesto en gominolas, eso si, que no toquen el dinero del resto para hacer ese tipo de gilipolleces.

Caverc #200 Jul '10

lo que se debería de fomentar es ver películas en versión original, ni catalán ni español.

3

voodoostock #201 Jul '10

luego nos vamos a otro pais como holanda y ves a un niño de 12 años que sabe más inglés que todos nosotros juntos, y te responde yo desde pequeñito veía todas las peliculas en v.o. a parte de que te pierdes casi toda la interpretación del actor original

JMBaDBoY #202 Jul '10 Guti Selección

Supongo que ya habréis puesto link de la noticia donde dicen que las películas de Hollywood se estrenarán en Catalunya en V.O substitulada.

Si esta ley ha servido para que suceda algo así, bienvenida sea. De lo contrario, es una gilipollez.

H

Hipster #203 Jul '10

#202

Ponlo tú, porque me huele a mentira.

Alviro #204 Jul '10 Cofrade

#3 WIN.

JMBaDBoY #205 Jul '10 Guti Selección

#203

http://www.elpais.com/articulo/cultura/cine/Hollywood/vera/ingles/Cataluna/elpepucul/20100701elpepucul_8/Tes

H

Hipster #206 Jul '10

#205

Haha una ley negativa que pretende el doblaje en català se ha convertido en lo contrario, en que las distribuidoras se niegan al doblaje en català y se limitarán a subtitularlo en él.

Realmente es una excepción ya que si nos llegan películas dobladas siempre de hollywood es porque ésto favorece su distribución y venta. Como ven que el català puede perjudicar la demanda, no quieren que se doble directamente.

Sería bueno si no fuesen a reducir el número de estrenos... A ver en qué queda. Llegará lo más comercial entre lo comercial?

No sólo es una gilipollez sino que es una ayuda a los amigos de la escuela de cine català y una medida para llevarse votos del sector nacionalista de la población.

D

DonovaN1 #207 Jul '10

Me parece perfecto, es más deberían, extender esta ley hasta Valencia y Mallorca y enseñar a todo el mundo el idioma antes de la persecución castellana a tal.

Sputnik1 #208 Jul '10 Stephenie Meyer

O sea, ¿que en realidad no cambiará nada, salvo el idioma de subtitulado? xDDD

Entonces lo harán como -y- en los cines Renoir, estrenos en V.O.S. para quien se interese, digo yo que usarán los que proyectan en esa modalidad ya. Como mucho habilitarán alguna que otra sala en cines de cualquier rincón para cumplir.

Vaya tontería, si en el fondo lo que se trata es de entender las películas, dudosamente van a entenderlas menos o más en Cataluña subtitulándolas en castellano. No es como si les acabaran de colonizar y les impusieran un idioma ajeno y desconocido xd venga ya.

_RUGBY_ #209 Jul '10

#201 Es que es eso , hablas con un holandés o un nórdico y te asombras del nivelazo que tienen; les preguntas y responden que de niño se empapan todo en V.O tanto televisión series,programas como películas etc . Pero no aquí somos especialistas en las paletadas xd

-kae- #210 Jul '10

lo mas patetico de esta ley es que si se van a limitar a hacer el subtitulado en catalan dejando la película en castellano, quien se va a poner en medio de una pelicula que entinede perfectamente a leer en otra lengua? menú lio, amos que veo los cines repletos de catalanes sordos

Usuarios habituales

Tags