Ahora que no tengo que currar con presión hasta que salgan series en Abril, estoy pensando en traducirla, que con lo horribles que son las tradus que hay por ahí a español, aunque sea para volver a verme los capítulos cómodamente...
¿De gg están bien los subs?
yo tengo traducidos los 2 primeros, pero me da tanto pánico el "qué dirán" que solo N30 tiene los capis JAJAJAJAJAJA
#212 Si la gente ve cosas como las de TDnF, no creo que nosotros podamos hacerlo mucho peor xD
EDIT: Vale, ya sé xD
El edit es que no sabía donde buscar los capítulos xD
Jums... bueno, veré lo que hay. Si no me convencen, busco otros xD También miraré de Coalgirls.
Los de CoalGirls es la que uso yo xDDDD
me maté un poco para intentar hacer los ordered chapters con el OP y el ED aparte, pero bueno, por suerte ya se hacerlos xDDD
Wakamoto aRRRRRRigatooo~~ Fuwaaa fuwaaRRRRRRRRRRRRiiii fuwa fuwaRRRRRRRRRRuuuu... zUUUUUUtooo zUUUUUUUUUUUUtooooo
2 meses después
Tenía pensado ver este anime que me he quedado sin nada que ver. Cuantos capis son Bakemonogatari exactamente? en MCAnime algunos sale 13/13 y otros 14/15 xD
#226 Son 15, pero de momento hay sólo 14, ya que el 15 salen en Junio si no recuerdo mal... y qué ganas hay de que salga ._.
Yo estoy esperando a que salga el 15 para verme la última tanda de capis, que me quede en el parón del 12 con unas ganas que iba a matar a alguien. I love mindfuck.
Yo estoy esperando por los de Sabishii, pero creo que al final voy a acabar viendolo en ingles porque llevan casi 1 mes sin sacar nada.
Como no les de por animar las novelas de las hermanas de Araragi-kuuuuuuuuuuuun! no creo que tenga...
p.d: N30, el martes es festivo aquí e igual por la mañana hago algo AJAJJAJAJ
Así, uno medianamente bueno, Sabishii, pero no está todo ni es perfecto xD
Btw, hace un tiempo me comentaron en Nou no Sonshou que íbamos a sacar la serie junto con Shinkoku. Así que ahí tengo un txt para corregir los 50 y pico cartelitos del primer capítulo xDDD Supongo que de aquí a un tiempo empezará a salir, aunque os advierto que lo más seguro es que sea en latino (aunque intentaré ver si puedo hacer algo para que me dejen adaptarla a peninsular y aunque sea tenga otra pista de subs o algo... pero lo veo difícil).