Una duda que tengo desd ehace unos días, como pronunciais vosotros "WTF"? cuando leeis para vosotros me refiero...
Yo lo pronuncion como "watteefe" pero no se si será muy correcto.
Iluminadme^^
y ipod? yo digo "aipod" pero sin embargo al itunes le digo "itune" xD
y wifi? el otro dia escuxe a unos guiris diciendo "guaifai" xD
No hay un thread CLAVADO a este (pero con la pronunciacion de un nick) en los ejemplos de threads que no se deben abrir y que se llevarían regalito?
Pregunto ehhhhhhhhhhh
#16 la pronunciación real, en inglés, porque en castellano seguirá siendo 'deuvedé', 'wifi', 'ipod', etc etc.
Yo suelo leerlo What The Fuck, y cosas como decís arriba, yo siempre digo 'wifi', aunque sé perfectamente que se dice 'wayfai', y si tengo que decírselo a algún guiri lo diré bien, pero de mientras, aquí (sólo algunas) suelo decirlas en castellano, porque sin embargo yo sí digo 'aipod', 'aifon', etc
'guotefoc'
#18 wifi se pronunciaria waifi, no waifai
wireless fidelity
wireless /'wairles/
fidelity /fi'delity/
A mí decir "ipod" me parece de puto paleto iletrado. Otras cosas no, pero es que "aipod" cae de cajón. Wifi por ejemplo es algo distinto, porque desde el principio se ha dicho así (aunque no lo considero lógico) y claro, pues es normal que lo digamos así, pues es a lo que estamos acostumbrados.
Pero vamos, yo digo what the fuck, como se diría en inglés, nada de paletadas. Digo "aipod" "aitiuns" (más o menos, aunque no creo que sea así), "aiphon"...
Quien dice "Meic"? xDD
