q significa? no hago mas q leerlo y no tngo ni p**a idea
explicacion cutre
owned = jodido
pwned = megajodido
o algo asi, el pwned es mas q el owned.
q frikadas (siempre he creido q era asi 
)
Owned y Pwned es lo mismo, la traduccion literal seria: Domado.
La historia de Pwned es de lo mas tonta. Segun dicen, se empezo a utilizar cuando, "alguien" se equivoco de letra y en vez de escribir O al principio de la palabra, escribio P.
xD
y hay misterios jamás desvelados que nos acompañan ahora mismo, y nosotros tenemos ke centrarnos en el origen de la vida y mariconadas así...
Sera que la tecla "P" esta al lado de la "O" entonces alguien se equivoco y se empezaria a decir nuse. xD
Herman0, siginifica exactamente lo q ha dixo #12. Si no, busca "owned" en www.google.com, y en imagenes q sale?¿ xD
pwned es una versión 1337 de owned, que es algo así como "jodido" (de una manera suprema o humillante), aunque literalmente es "apropiado" del verbo "own". Si alguien te "ownea" es que alguien te tiene dominao, pillao por los webs, en definitiva, owneado/pwned.
(podéis hacerme caso )
te ha owneado = te ha dominado, te ha dejado mal
y si, pwned no es mas q owned derivado por la p xq es una mania q pillaron hace mucho tiempo y además suena mejor xDD
#19 tu si q no sabes, "own" kiere decir pertener, "i own you " = me perteneces. La traducción más cercana en significado es la q ya han dicho de "domado".
