Soy francès

#211 aprender un poquito el francès, no pido que los ingleses sean bilingüe

#214 " incultura francesa ", hay muchos franceses que saben hablar ingles .. pero cuando te hablan ingles y que no entiendes, podrían al menos aprender algunas frases de francès

#216 y hay muchos españoles que saben hablar inglés ?

#217 Ocelote y poco más

#218 Yo tengo familia en Francia y antes han aprendido a hablar español que inglés, pese a que es mucho más práctico el inglés.

Que parece que los franceses tengan algo contra el inglés xD

#215 Es que no estoy hablando de algunas frases de francés.

Aún recuerdo el mal momento que pasé cuando me fui a hacer la Navigo a la estación de Metro (repito, en París, la ciudad más importante de uno de los países más importantes de la UE), con toda la documentación necesaria, el formulario en francés relleno y la mujer prácticamente no quería atenderme "porque mi francés era demasiado malo". ¿Tú te crees que eso es normal?

Y te hablo también de que, a pesar de tener un nivel de francés que me permite una rutina normal en mi día a día, no es suficiente para tener una reunión de una hora en un organismo oficial. De que la burocracia francesa no te permite vivir con "algunas frases de francés", que en los 19 días que pasaron desde que me dí de alta en el Pôle Emploi, me mandaron 5 cartas de varias páginas, en las que si no entiendes todo pierdes todos tus derechos de desempleo (doy gracias que el francés escrito lo entiendo casi a la perfección). Y que a pesar de mandarles un formulario diciendo que mi nivel es demasiado bajo (porque tienen esa casilla, te preguntan qué idiomas tienes y cuál es tu nivel de inglés) en los 19 días que tuvieron desde el recibo hasta la reunión, no hayan podido encontrar a nadie en la oficina que hable un mínimo de los dos idiomas que puse que habla perfectamente. ¿Tú eres consciente de la situación de gente que por no tener el nivel tan alto de francés que requiere toda la burocracia estatal puede perder sus derechos?

Y deja de responderme con un "que aprendan algunas frases", que no te lo crees ni tú.

#218ant_538:

si yo vengo en españa, tengo que hacer el esfuerzo de hablar español

En Madrid y Barcelona puedes estar sin hablar español, ya que en prácticamente todos los comercios hay gente bilingüe, y en los organismos oficiales siempre va a haber alguien con un mínimo de inglés para atenderte, que hasta la policía tiene exámenes de inglés a día de hoy y es un plus en todas las oposiciones. Y si vas a la costa ya ni te cuento.

EDIT:
Página Agencia Tributaria:

Página Impots:

#221 "¿Tú eres consciente de la situación de gente que por no tener el nivel tan alto de francés que requiere toda la burocracia estatal puede perder sus derechos? claro que no es normal, pero yo no hablaba de eso, hablaba de los ingleses que siempre te haban en ingles como si todo el mundo habla ingles

#224 "y tú erre que erre con" no entendí

y lo de castellano, gallego, catalan, es normal, en españa los dialectos son mas importantes, también tengo una pregunta, en españa sois muy orgullosos de vuestras comunidades autónomas como si fuera un " país ", por qué ?

#226 "Lo que sí hay son muchas bromas con los tópicos de cada comunidad" cómo lo de la siesta en Andalucia ? jaja
cuales son los otros " clichés " de las comunidades españolas ?

#227 A los de Madrid, que son unos chulos macarras (no sé si habrá alguno más).
Murcianos, putas y gitanos.
Los catalanes, que son unos agarrados.
Valladolid que son unos fachas.
Los gallegos sólo responden a preguntas con otra pregunta.
Los extremeños, igual de vagos que los andaluces, pero nadie se acuerda de ellos.
Los vascos tienen todos máster en bombas.

No me sé más, casi todos son por gente que conozco y con las que hacemos esas coñas, pero sin más.

#232 Como he comentado, hablo francés suficiente como para vivir, pero no tengo suficiente nivel para una reunión de una hora.
No tendré excusa, por ejemplo:

• Clases de horarios fijos, mientras los turnos de algunas personas son rotativos.
• Nivel de la clase disponible en esos horarios que no se adapta al nivel de la persona.
• Idioma oficial en la oficina el francés, con una minoría de franceses.
• Clases de francés que cuestan más de 2.000€.
• Escasa vida social fuera del entorno laboral debido a los turnos anteriormente mencionados.

Aún así hablo 2 idiomas y entiendo un tercero leído y escuchado, pero mi pronunciación y mi gramática no es "lo suficientemente buena" como para que los franceses se dignen a intentar entenderme.

No sé qué cojones hablas de mi incultura, cuando no tienes ni puta idea del contexto. Tú hablarás al menos todas las lenguas regionales (menos Euskera), francés e italiano, no? Que como son latinas, no hay excusa para no hablarlas.

#233 vives en francia ?

#238 y qué haces en Versailles jajaj