Esta semana no salio no, pero la semana que viene hay un capitulo de dos partes, es decir, un capitulo de los largos ^^ se llama "the delivery"
Joder esta semana tampoco? Yo que venía con ganas de verme uno.. Bueno, si al menos es doble el siguiente...
Ya hay ganas de que vuelvan semana a semana, que en esta temporada se ha perdido totálmente el ritmo... casi prefería lo que ha sucedido en series como Lie To Me o Gossip Girl, parón total hasta que empiecen otra vez ahora en marzo...
#332 segun el hilo http://www.mediavida.com/foro/82/guia-series-tv-veo-hoy-364985/15 el viernes si hay capítulo.
Viernes 5
Grey's Anatomy 6x16 - Perfect Little Accident
Private Practice 3x16 - Fear of Flying
Skins 4x06 - JJ
The Mentalist 2x15 - Red Herring
The Office 6x17 - The Delivery (1ª Parte)
The Office 6x18 - The Delivery (2ª Parte)
Menudo DIOS de capítulo JAJAJAJ Y no llevo ni la mitad xDDDDDDDDDDDD
edit: no tan bueno como Niagara, pero sí de lo mejor de la temporada
Yo flipo con la peña que traduce en subtitulos.es madre mia... esque hay alguno para darle un par de collejas... he visto alguna frase traducida literal que me daban ganas de ponerme a soltar hostias xDDDD Si la gente no sabe inglés por qué se mete a traducir nada? u.u'
#346 Eso pasa en casi cualquier serie, pero claro en las series tochas como Lost no pasa tanto, pero en estas series con menos seguidores los subtitulos en general dan pena. Yo ya me veo todas en VO sin subs porque entre que los subs me despistan y que si no entiendo algo suele estar mal traducido no me merece la pena.
#347 yo esque no tengo un gran nivel de inglés como para leer bien los subs en vo, los que pasan rápido y tal hay veces que tengo que volver a atrás para poder releer la frase por completo, me cuesta pillar algunas cosas xD
Dios, por primera vez me he aburrido tela con the office con el especial del pelo filete . La serie esta perdiendo fuelle a pasos agigantados.
wat? Como dicen en el post de perdidos... seguro que estamos viendo la misma serie? El anterior capítulo fue muy grande, y la temporada en general también...
