The Big Bang Theory - 2ª Temporada

completados del italiano al español:

http://www.subtitulos.es/serie/The_Big_Bang_Theory/2/22/The_Classified_Materials_Turbulence

NINJA EDIT #573 Mihihihihi

actualizado #1 con todo

Buen capítulo, pero un poco flojo.

#577 yo he tenido que actualizarlos 2 veces, una de ella cuando empieza a hablar Sheldon a mitad

, tienes que ponerlos a +2,7 segundos y casi al final tienes que ponerlos a +4 para que se sincronicen.

Además hay bastantes errores en los subs, pero bueno menos mal que presto atención al audio xD.

Ha estado más flojo, y la verdad no me ha demasiada gracia que Sheldon analice y entienda los chistes.

no va la DD q habeis puesto, alguien tiene otra?

http://www.megaupload.com/?d=59Q3ADPL

Y descargaos los subtitulos que pone Subs-Team que estan mejor.

eel enlace no va :SS:S::S

Apuesto el vater para cagar en gravedad 0 a que

link del 22 ? que ya no va ni la DD ni el torrent

asias

asias

#593

a esperar los subs!

actualizado #1

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD