Listo, mucha suerte amigo.
Respondido, muy interesante yo hice uno hace muchos muchos años pero en aquel entonces preguntaba por el Starcraft y el Diablo 2 hazte una idea xd
Hecho! 
Te he dejado un comentario por allí, yo tuve la idea de hacer el trabajo sobre la traducción del WoW pero al final no pude, una lástima.
Mucha suerte!
No se si es tarde, pero enviado.
Siempre pensé que se podría hacer un estudio lingüístico / sociológico sobre este tema en el WoW.
Lo malo es que la gente por TS pronuncía estas palabras en inglés como les da la gana, y cuando tú intentas pronunciarlas correctamente, se ríen de tí o te intentan corregir, muy a lo español xD
#64 I know that feeling bro. Aun recuerdo lo que se reian de mi por decir "waip" en lugar de "güipe", hace años ya, de las primeras veces q entraba en un TS o similar para jugar xD
Muchísimas gracias a todos!!!
Para los que aun no la han hecho, que sepáis que de momento no hay fecha límite para hacer la encuesta.
Cuando haya revisado todas las encuestas y haya escogido de entre vosotros a los que incluiré en el trabajo, os aviso.
13 días después
