Euskera

nerkaid

Vale, es un poco absurdo, pero, me han enviado el siguiente sms y no encuentro ningun traductor de conceptos no de palabras sueltas, asi que... alguien me podria traducir esto:

Maite zaitut! polita! ondo lo egin! aingeruekin amet egin laztana! mila muxutxu!aguR!

No encuentro a nadie que hable euskera... :S
Muchas gracias :)

B

Entiendo Maite y agur xD

iru_cs

polita es guapo ^^

I

aingeruekin es amable

iru_cs

ondo creo que es bien

iru_cs

dice algo asi:

Te kiero guapo, que duermas bien, que sueñes con los angeles, cariño, mil besos, taluego

Pd: son 30 euros

SuTaGaR

Vamos a ver:

Maite zaitut! polita! ondo lo egin! aingeruekin amet egin laztana! mila muxutxu!aguR!

Traduccion:
Te quiero! Guapo! Que duermas bien! Que sueñes con los angelitos! Mil besitos! adioS!

La tienes en el bote nin xD

Txentx0

#7 me has quitado el prestigio de hacerlo

dorno

#1 fardador....¬¬

GR33N

pone insert coin

T

#1 Keremos foto de la xabala

Shock

Hace mucho tiempo que nadie me manda un mensaje así :(

T-1000

#12 Al menos tu has recivido ese tipo de msj porque otros nunca han recivido de esos :(

Shock

No sé yo que es peor...

Jonct

Maite zaitut! polita! ondo lo egin! aingeruekin amet egin laztana! mila muxutxu!aguR!

te kiero! guapo! ke duermas bien! sueña con los angelitos cariño! 1000 besitos!

PePiToGriLLo

#1 joan pikutara hori gezurra da !!!!!!!! xD

XkratX

Maite zaitut es te kiero ??

Como me molaria aprender euskara :(

KaSe

porque dais por hecho de que es de una chavala? igual es de michael jackson

O

Es bello recibir mensajes de ese calibre, aunque sean en otro idioma. Es bello saber que alguien te quiere ¿que no #1?

DaMMiT

mitico la pava se lo manda porque no lo va a entender pero ella no ha tenido un factor en cuenta... MV!

X

Das asco, no creas que vas a poder follarme, porque voy a huir toda mi vida, que no se enteren mis amigos o te mato, Adios

JON-K0

vascos powa

popeyemarine

jaja

iru_cs

kawensotz

Javisuco

Vaya...¿¿Maite Zazut es te quiero??Es que tambien es una cancion de mago de oz;una balada,como no...

P

Schon estan die die Testikel berührenden Basken.
no te jode...

B

#25 Txus es de Bilbao... blanco y en botella... xD

ScOuT

ains.. :(

Enkripted

Seguro que es una gorda

O

Y pasa algo con las gordas?

Usuarios habituales