Game of Thrones [Hilo antiguo]

kOnOrZ

La armadura de Loras me encanta

silverduende

#1770 Avisa q es spoiler del libro

2 respuestas
GreatKingRat

Acabo de enterarme de esto y me he tenido que cambiar urgentemente de gayumbos.

Drl8

#1772

¿estas de coña? XDDD que avise de que, he puesto a #1768 y un spoiler es evidente que va en relación a lo que el ha puesto... además que no veo necesario ningun spoiler en decir que un personaje no se parece a la idea que tengo de él...

eVeL

#1772

Estas pidiendo que ponga que es spoiler del libro... cuando aun ni se ha estrenado la serie, que esperas que ponga en el spoiler? XDD

Lilja

#1770 Si, ha aparecido varias fotos de dicho actor previamente en este mismo tema.

Más de Natalia Tena (me encanta esta chica):

3 1 respuesta
JOki

#1776 de quien hace natalia tena ??

1 respuesta
FreshWind

Emm.. el profesor de danza de arya no estaba calvo? XD

1 respuesta
Lilja

#1777 Natalia Tena interpreta a Osha.

#1778 Físicamente no concuerda con la descripción de GRRM en los libros, pero tengo plena confianza en que si lo han escogido será por alguna cualidad excepcional. Como ha ocurrido con Natalia Tena.

guillauME

Que miedo da La montaña montado en ese caballo pero si le queda pequeño jaja

Anubis_1

Lilja, gracias por tus excelentes aportaciones a este hilo, son muy útiles la verdad.

1
Sn0oZe

Pobre caballo el que lleva a la Montaña xD

Enkripted

Lilja ha vuelto!

1
Pac0waR

Lo unico que deseo ver en esta serie es a la Vibora Roja, su momento estelar es la parte individual que mas me ha gustado de TODOS los libros, dios cuantas temporadas tendre que esperar...

1 respuesta
deBurrows

#1784 3. Oh wait... has hecho uso de la retórica...

Lilja

… thinks to herself, “Not allowed to stab her, not allowed to stab her, not allowed to stab her…”

Estoy deseando ver a esta chica interpretando su papel xD

  • Entrevista a Sean Bean:

Question: In this big, epic story, who is your character, Ned Stark?

SEAN BEAN:
He’s a guy who’s from the north of the land. He has a family. He’s a quite happily married man. He’s a hard, strong man who’s very loyal and vulnerable, which is part of his downfall.

Would you call him the hero of the show?

BEAN:
Yeah.

Having been in The Lord of the Rings, and now doing this, was there any fear of being typecast as the powerful warrior, or is that a good thing to be typecast as?

BEAN:
It’s a good thing to be typecast, isn’t it? I suppose it’s similar to The Lord of the Rings in its size, its quality, its magic and its danger. I happen to enjoy playing the kind of roles with riding horses, swinging swords, having fights, wearing wigs and growing beards, even though I don’t, first thing in the morning when it takes you about three hours to get ready. I do have affinity to that kind of role. I think the good thing about Game of Thrones is that there is such score for it. The Lord of the Rings was three films, and they thoroughly researched it, and it was very well-replicated on screen. But, with what (author) George [R.R. Martin] has created, it’s a very different world. It goes on much, much further and much longer, and there’s many more twists and turns, but I certainly enjoy this genre.

The Lord of the Rings was quite epic in its production scope, and this seem to have the same epicness, but with slightly less resources. Does that affect you as an actor?

BEAN:
I didn’t find that it affected me at all. I think the amount of production value that was put into Game of Thrones was incredible, and it’s unlike anything I’ve seen on any other production, including The Lord of the Rings. It was a wonderful production, of course. I was very proud to be part of that. But, I was absolutely impressed by the detail, the sheer size of it, the craftsmanship in the studio and the sets for Game of Thrones. Everything was so detailed and so vast, and it was a lot of work. It was like working on a big feature film, every week. Each of the 10 episodes felt like a pretty hefty feature film. I think we really established a grand size. And, the fact it’s been done by HBO means you’re in good standing. You’ve got good people behind you. As I said, it’s an edgy, sexy, violent, dark, brutal piece where nobody’s safe, and there are so many twists and turns, and the characters are so well drawn. I think everybody who sees this is hopefully fascinated by what we’ve achieved.

You did 15 months on The Lord of the Rings and you have 10 episodes a season for Game of Thrones. Does that compare at all?

BEAN:
There are comparisons. It was the other end of the world, where we were doing The Lord of the Rings, and we were filming in Northern Ireland for the majority of this. They’re very different stories. This is a very edgy story. Everybody is having to watch their backs. I think (author) George [R.R. Martin] has created his own world, as did Tolkien.

Is the magnitude of the work similar?

BEAN:
Yeah, it is. It was for me, especially because, in The Lord of the Rings, I was playing Boromir and I was only in the first one, basically. But, for this, it was quite intensive and I started off quite intensively in the first six or seven weeks, getting into the part. And it was squashed into six months, so I was doing the same amount of work, in half the amount of time.

This is television, so are there still really physical battles for you to fight?

BEAN:
Oh, yeah. We choreographed that for weeks in advance, so we know exactly what we’re doing on the day and we can adapt to it or improvise. That’s all real stuff, and that was hard because that was in Malta, where it was nearly 100 degrees and we were all covered in leather in fur, so we had ice packs on. It was good fun. It’s great. It’s exhilarating.

Because the book is told through point of view chapters, and all the major scenes dealing with Ned are through Ned’s point of view, did that help you find this character, as opposed to it being just a straight narrative?

BEAN:
It did, yeah. You tend to glean much more information about your character from what other people say about you, rather than how it’s described in the books. It was an interesting story for Ned because he’s on a downward spiral and he’s in a snake pit, surrounded by back-stabbers and corrupt people. It was interesting to read the book thoroughly, rather than just Ned’s chapters.

Is he the last noble, just man in this world?

BEAN:
At this moment in time, yeah. His honor and his loyalty is such that it brings about his downfall. Because he is so rigidly honorable and so loyal, that’s all he knows. Even though that’s a virtue, in Ned’s case, it’s his downfall.

Do you feel any additional pressure, knowing that the fans of this book basically hung their hopes and dreams for this series on you doing this role?

BEAN:
Yeah, that’s quite a responsibility. Obviously, I was delighted when I first met (executive producers) David [Benioff] and Dan [Weiss]. I read the book and found it very exciting, very luxuriant, very dangerous, very edgy and very sexy. That’s very flattering. I’m very flattered that I was chosen to play this part.

Were you concerned about signing on to do a series for a longer period of time than a film takes?

BEAN:
I always prefer to work intensively on something and then move on to something else. Even though they are marvelous books and marvelous pieces of work, I prefer not to get stuck in something that takes five or six years of my life.

Do you have any films coming out?

BEAN:
There’s a historical film, called Age of Heroes, which is all about the Commandos in the Second World War. And, I’ve done Soldier’s of Fortune.

What’s going on with A Woman of No Importance?

BEAN:
That’s been hanging around for years and years, so I’m not quite sure about that. But, it would be nice to do it.

2
Anubis_1

Tengo que aprender inglés de una vez, Tengo que aprender inglés de una vez, Tengo que aprender inglés de una vez, Tengo que aprender inglés de una vez, Tengo que aprender inglés de una vez.....

1 1 respuesta
-piroS-

quiero verla ya -.- coño

Rohan

Menos mal que en esta entrevista no ha soltado ningún spoiler, no como en otra que a lo tonto... fue sutil, pero para quienes hemos leído el libro... xD

Lilja

#1787

Pregunta: En esta gran y épica historia ¿Como es tu personaje, Ned Stark?

Sean Bean:
Es un tipo de las tierras del norte. Tiene una familia. Está felizmente casado. Es un hombre duro y fuerte pero muy leal y vulnerable, lo cual forma parte de su perdición.

P: ¿Lo nombrarías el heroe de la serie?

SB:
Seh.

P: Habiendo trabajado en el señor de los anillos, y ahora haciendo esto ¿Tuviste algún tipo de miedo por ser encasillado como el poderoso guerrero, o es algo bueno en el que ser encasillado?

SB:
Es algo bueno estar encasillado, no lo crees? Supongo que es similar al señor de los anillos en cuanto su magnitud, su calidad, su magia y peligrosidad. Resulta que disfruto interpretar papeles en los que se monta a caballo, se lucha con espadas, hay peleas, debes usar pelucas y dejarte crecer la barba, a pesar de cuando tardas tres horas en estar preparado por la mañana. Tengo afinidad a este tipo de rol. Creo que lo bueno de GoT es que hay mucho de esto. El señor de los anillos fueron tres películas, y lo investigaron a fondo, con lo que fue una gran adaptación. Pero, con lo que GRRM ha creado, son mundos muy diferentes. Va mucho más lejos y durante mucho más tiempo, y hay muchos más giros, pero definitivamente disfruto este género.

P: El señor de los anillos fue bastante épico en su producción, y esto parece ser igual de épico, pero con un poco menos de recursos ¿Esto te afecta como actor?

SB:
No vi que me afectara en absoluto. Creo que la cantidad de presupuesto para la producción de GoT fue increible, y no se parece a nada que haya visto en otra producción, incluyendo el señor de los anillos. Fue una producción maravillosa, por supuesto. Estuve muy orgulloso de formar parte de ella. Pero, estuve absolutamente impresionado por los detalles, su gran magnitud, la artesanía en el estudio y los sets de GoT. Todo fue tan detallado y tan inmenso, y fue un montón de trabajo. Fue como trabajar en una gran película, todas las semanas. Cada uno de los 10 episodios se sintió como una película muy dura. Creo que hemos establecido una gran importancia. Y, el hecho de haber sido creado por HBO significa que tienes un buen apoyo. Tienes buenas personas tras de ti. Como dije, es una tensa, sensual, violenta, oscura y brutal obra donde nadie está a salvo, y hay tantos giros, y los personajes están tan bien creados. Creo que todo el mundo que lo vea quedará fascinado por lo que hemos conseguido.

P: Hiciste 15 meses en el señor de los anillos y ahora tienes 10 episodios por temporada en GoT. ¿Puede compararse?

SB:
Hay comparaciones. Estaba en la otra parte del mundo, cuando hicimos el señor de los anillos, y estuvimos filmando en Irlanda del Norte la mayor parte del tiempo. Son historias muy diferentes. Es una historia muy tensa. Todo el mundo tiene que vigilar sus espaldas. Creo que GRRM ha creado su propio mundo, como lo hizo Tolkien.

P: ¿Es similar la magnitud del trabajo?

SB:
Si, lo es. Lo fue para mi, especialmente porque, en el señor de los anillos, yo interpreté a Boromir y solo aparecí en la primera, básicamente. Pero, a causa de esto, fue más intenso y empecé más intensamente las primeras seis o siete semana, metiéndome en el papel. Y lo acabamos en seis meses, así que hice el mismo trabajo, en la mitad de tiempo.

P: Esta es la televisión, así que ¿hay batallas en las que luches?

B:
Oh, seh. Hicimos coreografías varias semanas con antelación, así sabemos que vamos a hacer exáctamente ese día y podemos adaptarnos o improvisar. Esto es auténtico, y fue duro porque estuvimos en Malta, donde hizo unos 40 grados e ibamos todos cubiertos con cueros y pieles, así que nos poníamos bolsas de hielo. Fue realmente divertido. Es genial. Es estimulante.

P: Como el libro está contado por capítulos desde diferentes puntos de vista, y los mayores escenas tratan sobre Ned y su punto de vista ¿Te ayudó a encontrar su personalidad, en contraposición de cuando es narrativa directa?

SB: Lo hizo, seh (pongo seh porque dice siempre un “yeah” americano). Tiendes a captar mucha más información sobre tu personaje por lo que otros personajes dicen sobre ti, más que como es descrito en los libros. Fue una historia interesante sobre Ned porque se encuentra en una caída en espiral y está en un nido de serpientes, rodeado de personas traicioneras y corruptas. Fue muy interesante leer los libros completamente, en vez de leer solo los capítulos de Ned.

P: ¿Es el último hombre noble en este mundo?

SB:
En estos tiempos, seh. Su honor y lealtad es lo que le llevan a su caída. Porque es tan honorablemente rígido y leal, es todo lo que conoce. A pesar de que es una virtud, en el caso de Ned, es su perdición.

P: Sientes una presión adicional, sabiendo que básicamente los fans de los libros mantienen su esperanza y sueños por esta serie al hacer tú el papel?

SB:
Seh, es una gran responsabilidad. Obviamente, estuve encantado cuando conocí por primera vez a David Benioff y Dan Weiss. He leído los libros y los encontré muy excitantes, muy lujuriosos, muy peligrosos, muy tensos y muy sensuales. Esto es muy adulatorio. Estoy muy halagado por ser elegido para representar este papel.

P: ¿Estuviste preocupado por firmar para hacer una serie con un periodo de tiempo más largo de lo que toma una película?

SB:
Siempre prefiero trabajar intensamente en algo y luego moverme a otra cosa. Aunque son unos libros maravillosos y maravillosas obras de trabajo, prefiero no quedarme estancado en algo que toma cinco o seis años de mi vida.

P: ¿Tienes alguna película futura?

SB:
Hay una película histórica, llamada Age of Heroes, que trata sobre los comandos de la segunda guerra mundial. Y he hecho Soldier's of Fortune.

P: ¿Qué ocurre con A Woman of No Importance?

SB:
Ha estado pendiente por años y años, así que no estoy nada seguro sobre eso. Pero, estaría bien hacerla.

21 1 respuesta
Anubis_1

#1790 Lo has traducido tu?? :O :O

joer... si es así, muchas muchas gracias Lady Lilja Lannister :P

1 respuesta
Iv3lios

Manita por ese curro :D

Drl8

Manita por la currada

Shock

Creemos el Liljanismo xD

Lilja

#1791 Lo acabo de leer y hay algunas frases que carecen de mucho sentido, pero es que lo fui traduciendo sin darle ningún repaso. ¿Se entiende bien o lo repaso?

Bryan Cogman ha escrito una lista de pronunciaciones de personajes, lugares y objetos para facilitarnos la tarea (algunas pronunciaciones han sido cambiadas de las originales de GRRM para las series, pero desconozco la razón). Recordad que es una pronunciación inglesa, no castellana. O sea Arya Stark no es Areyu Stark, si no que sería Ariya Stark (creo haberme explicado xD).

spoiler

Sophie Turner (Sansa) adoptó el perro llamado Zunni que interpreta a Lady en la serie. Pongo la foto que ya ha aparecido previamente en este mismo tema.

1 respuesta
Enkripted

En la lista no pone como se pronuncia Jaime Lannister!

Pues yo pienso seguir diciendo "Jaime" en lugar de "Yeimi".

1 respuesta
brakeR

yeremiiii primooohhhh <!!

Carranco

Estoy deseando que salga la serie, discibro esta obra hace unos 2 meses, voy por el 4 libro, y joder, no soy de leer, pero nunca un libro me a influido tanto, pase 2 dias jodidismos ( creo que ya sabeis a causa de que ) cuando paso "eso" xD.

espero que hagan una gran serie, estos libros lo merecen.

1 respuesta
Lilja

#1796 Jaime Lannister sería JAY-me LAN-iss-ter (como lo has dicho).

Aprovecho para poner algo de Ramin Djawadi, el nuevo compositor de GoT, que creo que no se ha puesto nada suyo aún.

gloin666

#1798 No, no sabemos que es "eso". Vamos de "eso" en "eso", no ganamos para los disgustos que nos da el gordo cabron.

1
Tema cerrado

Usuarios habituales

  • darkavm
  • deBurrows
  • Lilja
  • totespare
  • Anubis_1
  • Enkripted
  • Rohan

Tags