Injusticia en Google Translator: No hay valenciano.

B

[Borrado] #1 Jun '14

Me acabo de dar cuenta de la injusticia que comete google con un gran idioma como la Lengua Valenciana: No existe en google translator:

https://translate.google.es/

¿Qué opináis vosotros?
Yo creo que deberíamos hacer una recogida de firmas para que google abra los ojos y decida incluir la Lengua Valenciana en su traductor; no podemos tolerar injusticias tan grandes.

También estaría bien que se pudiese elegir el idioma en MV, entre Español y Valenciano, así se demostraría que no hay fobia hacia la Lengua Valenciana en MV, que a veces parece que sí...

Gracias por el apoyo.

PD: Por favor, solo respuestas serias.

5

Cimri_CS #2 Jun '14

catalunya nos furta!

13

B

Bidroid #3 Jun '14

Si no viene en google es que es una lengua de chichinabo.

38

robertocable #4 Jun '14

visquen els paisos valencians, amunt

Kelem #5 Jun '14

Javimorga #6 Jun '14 Abe Sapien

Ponlo en catalán.

12

allmy #7 Jun '14 CSI

Es todo un drama!

1

sacnoth #8 Jun '14 Sub-Admin

Tampoco hay mallorquín y no te veo defendiendo sus intereses!!!1

ruk0style #9 Jun '14 Inocente

First world problems

R

Rolic #10 Jun '14

"Un gran idioma."

3

montal #11 Jun '14

Pero es que el Valenciano y el Catalán es lo mismo. Igual que llamar diferente al Castellano que hablan en Andalucía o Canarias del que hablan en Valladolid.

Yo soy de Valencia y mis padres y yo hemos hablado Valenciano toda la vida, y no soy procatalinsta ni nada por el estilo. Simplemente soy consciente de la historia y de donde provienen las dos lenguas.

En serio toda esta patraña de nacionalismos no ayuda en nada a nadie

38 2 respuestas

Polak #12 Jun '14

Idioma, valenciano...
Como?

Fwend #13 Jun '14

Como valenciano que soy, #1 , me das verguenza ajena, sinceramente.

27

drin0x #14 Jun '14

dios ! no puede ser verdad!111one1!!!!

Meursault #15 Jun '14 Inocente

informemos de esto al senado !

Thiran #18 Jun '14 Penitente

Tampoco hay asturiano, menuda desfachatez

1

Polak #19 Jun '14

#17

1

B

[Borrado] #20 Jun '14

Cataluña mos furta la llengua!

M1k4 #21 Jun '14

El dia que pongan " valenciano " me paso a Bing

1

JoSeTTo #22 Jun '14 Jester of darkness

3

Beckem88 #23 Jun '14

#1 como valenciano y filólogo que soy me da pena y vergüenza que tu seas valenciano igual que yo. Valenciano y Catalán es el mismo idioma, es como poner murciano y castellano, menuda incultura

8 2 respuestas

S

Sixfle #24 Jun '14

#23 Tsss, quita quita, ¿que no ves que eso de las variedades dialectales son los padres? Aquí no se habla "occidental", se habla "valenciá"