Hallan del verbo HALLAR y hayan del verbo HABER

Ismelldrama

#30 Que bonito, si señor. Se agradecen estos foreros tan productivos y únicos.

hamai

#28 Yo soy capaz de hablar asi (como mucha gente) Pero es que em resulta tonto, y muy raro, antinatural diria xD

BlackGun

la culpa es de los padres que las visten como putas.

ZalY

edit: fail

R

sita sita, juanito me ha tirado el estuche al suelo...

doktortura

#34 You fail...

hda

#1, verás, yo no soy lingüista, ni nada parecido; pero sí considero que es importante tratar de mantener una ortografía y una gramática decente. Aunque, como todos, se puede fallar.

¿Qué podría comentar de tu hilo?, la verdad es que varias cosas. Pero si arañas un poco por la red ya tú mismo te podrás responder. Sí quiero matizar algo, aunque no me he fijado bien si ya te han contestado:

La distinción fonética entre la /v/ y la /b/ a día de hoy no existe. Hace ya mucho tiempo que se perdió en la península, aunque aun hay zonas en hispanoamérica en las que se utiliza. Está normativizado y es correcto su uso tal como lo hacemos.

Otro ejemplo de ello es la h al principio de palabra, la cual antes era aspirada y sí tenía fonema.

Las palabras homófonas como las que presentas: votar/botar, halla/haya, revelar/rebelar; son ciertamente un problema, y la única posibilidad para no caer en error es tener una mente curiosa, ya que los correctores ortográficos que utilizamos a día de hoy no tienen un criterio fiable al cien por cien. ¿Entonces qué?, te preguntarás. Entonces hazte amigo de la RAE.

En, prácticamente, cualquier navegador podrás instalar un motor de búsqueda de la RAE, de hecho el Firefox ya te lo trae por defecto. Prueba a usarlo, es realmente muy útil. Personalmente lo visito constantemente cada día. En cualquier momento. Es muy sencillo y te ayuda a no cometer esos fallos.

Lee, lee todo lo que puedas, y siempre que puedas, lee con un diccionario al lado. Ante la más mínima duda semántica, echa un vistazo.

Existe también el DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS, con carácter más gramático y muy a tener en cuenta.

Yo, además, recomiendo que te suscribas a alguna lista de correo temático, como por ejemplo la Fundación del Español Urgente o Noticias del castellano, son muy instructivas.

Y por último... ganas. Las ganas de escribir y expresarte bien, eso es lo más importante. Como decía antes, tener una mente curiosa.

No cuesta nada tratar de hacer unos escritos más o menos decentes. Por descontado está que ver un texto lleno de faltas de ortografía y, lo que es más importante, faltas de puntuación, echa para atrás a cualquiera antes siquiera de empezar a leerlo.

Esas son mis recomendaciones, son simples y útiles. Aquí abajo te dejo una lista de lugares de interés en los que puedes consultar prácticamente todas tus dudas:

Página oficial de la RAE
http://rae.es/rae.html

Buscador online de la RAE:
http://buscon.rae.es/draeI/html/cabecera.htm

DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS
http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta

Página de El Castellano
http://elcastellano.org/

Página de la Fundación del Español Urgente
http://www.fundeu.es/

Y como colofón, una página que me gusta mucho visitar. Aborda los errores gramaticales más comunes que solemos hacer:
EL MUSEO DE LOS HORRORES
http://cvc.cervantes.es/ALHABLA/MUSEO_HORRORES/

PD: Luego existen casos extremos en los que una duda muy rebuscada no está, o tras mucho buscar no la encuentras, en todas las referencias que te he puesto. Entonces siempre puedes mandar un correo a cualquier facultad de filología hispánica para que un catedrático versado en el tema pueda ayudarte. Sólo me pasó una vez.

E insisto, no, no soy lingüista. Soy programador informático y ahora estoy haciendo la carrera de Física; pero tratar de mantener un correcto castellano es algo que deberíamos hacer todos.

Un saludo.

poserancio

#37 Simplemente genial.

M

Sigo sin saber donde quiere ir a parar #1

hda

#39 creo que lo único que quiere es constatar que la lengua española está llena de misterios :P

banga

#40 ¿Ah, sí? Pues yo creo que es un troll que ha hecho un c&p del primer thread que ha pillado.

http://foro.univision.com/univision/board/message?board.id=espanol&message.id=4738

hda

#41 hahaha, puede ser. Bueno, de todos modos espero que mi comentario sí pueda ayudar a alguien.

Pero es muy bueno lo que me has enseñado xD

PD: Se olvidó de poner Lucy al final xD

Amestris

La verdad es que parece que la peña todavía no sabe la diferencia entre "hallan" y "haya", sin embargo, ejemplos de confusiones similares hay mil:

  • "A ver" y "haber"
  • "Ahí", "hay" y "ay"
  • "baya", "valla" y "vaya"

Entre otros.

¿Será que el castellano es tan difícil de aprender? xD

Usuarios habituales

  • hda
  • poserancio
  • doktortura
  • Ismelldrama
  • afketo
  • m0i
  • anikex