Wolcen Universe - Tu lugar para ver y hacer builds
Hilo de rendimiento
Aquí se postearán todos los errores técnicos que tengáis, así como bug etc. O incluso si sentís la imperiosa necesidad de decir que vais a hacer refund.
Las estadísticas del personaje como por ej; más daño de éter se aplican a la forma elegida? Lo de la transformación de la R?
#392 3 niños adoptados por el calvo no son chicos de, son hijos de. Si adoptas a un niño es tu chico?
El juego tiene la típica traducción basurilla. Jugad en Ingles y os ahorrareis problemas con las skills y talentos.
#399 Todo el debate que tenéis sobre esa chorrada, si en vez de eso leyerais un poco #1...
#1Dresler:Eres uno de los tres supervivientes de la masacre de Castagath. El Gran Inquisidor Heimlock te rescató y te alistaste en el ejército republicano de los Purificadores a una edad muy joven para entrenarte en una academia militar y convertirte en un soldado contra lo paranormal.
Ni hijos, ni adoptados, ni leches, Heimlock te rescató cuando eras un adolescente y te uniste al ejército de los Purificadores. Fin.
me he comprado el juego pero no tiene musica, eso del soundtrack que se compra aparte es la musica? XD
#400 Es que en ese texto están los problemas.
EL texto original es:
In Wolcen: Lords of Mayhem, you, Valeria, and Edric, are the three only survivors of the slaughter of Castagath. Rescued by Grand Inquisitor Heimlock, you were drafted into the Republic’s Army of the Purifiers at a very young age to be trained in the military academy and become perfect soldiers. You also had the chance to benefit from Heimlock’s occasional advice and training. This special treatment led you and your childhood friends to be named the “Children of Heimlock”.
Y luego tenemos otro texto:
Grand Inquisitor Gerald Heimlock is one of the most respected figures of the United Republic of Mankind, he leads the Army of the Purifiers against the supernatural threats. Like Valeria and Edric, you see him as a father figure and have utmost respect for him.
Si fueran "the boys of" pues ok, pero "children's of" es hijos de.
Te podría dar más razones pero vamos, que es tontería y es alargar esto tontamente xD
Tengo un bugazo que me borra los pj al cerrar el juego y salir al escritorio, luego al entrar no estan; le pasa a alguien lo mismo??
Empecé con un mago y meh, ahora con un melee y vaya tela es otra historia esto y encima el RNG acompaña bastante, me ha salido el mercader este extraño y me ha vendido un arma única a 2 manos.
#401 wtf sí que tiene música, el soundtrack aparte es para comprarlo si te gusta, porque está muy guapo el OST.
#408 Ya lo hice y nada, es lo mismo; me hago el pj y juego un rato, me salgo al menu principal y ahi esta mi pj, pero me salgo al escritorio y al entrar de nuevo ya no esta...
Parece que al salir al escritorio crashea, sale lo de crash report, verifique archivos en steam y nada....
Children of no necesariamente tiene que ser hijos. Es como decir "mis niños", una expresión cariñosa en este caso para describir a 3 personajes que están muy apegados a quien los rescató aunque no sean hijos realmente.
Holy cow, 89K de gente online ahora mismo según SteamCharts. Lo está petando grande el juegito este.
Os suena a alguno una tal Zima en el acto 2? tengo que hablar con ella pero no la veo por ningun lado
#412 No sé en cuántas oportunidades de traducción profesional habrás podido ver de "childrens". Vaya argumento te sacas de la manga xD
#413 Esta en la jaula del poblado justo antes de la subida a la zona que no te deja pasar, vas a tener que repetir la zona se te a bugueado la tía y no te deja hablar con ella seguramente.
Ya no recuerdo como se podía resetear el arbol de pasivas ("P")... Era en la ciudad? Puede que sea debido a que soy todavía nivel 16? Y_Y es que tengo ganas de cambiarme a ranged en vez de melee xDD
#418 Fuck, te puedes creer que lo miré de refilón y creí que te daban la opción de resetear los stats tanto con dinero como con lo otro? que parguela... xD
